Sauvegarde et restauration – HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Manuel d'utilisation
Page 19

REMARQUE :
Si l'utilisateur connecté est inactif pendant plus de 30 minutes, la session SPM
expire et l'utilisateur doit se reconnecter.
Sauvegarde et restauration
SPM 2.1 fait partie de l'infrastructure de sauvegarde et de restauration de Matrix 7.1. Pour plus
d'informations sur la sauvegarde et la restauration à l'intérieur d'un environnement Matrix, consultez
le Livre blanc Backing up and restoring HP Insight Management 7.1 Central Management Server
(Windows) à l'adresse
. Les procédures à l'intérieur de
ce document décrivent la méthode de sauvegarde et de restauration de l'environnement Matrix,
dont la sauvegarde et la restauration de l'état de SPM.
Une fois le catalogue SPM restauré à partir de la sauvegarde, Matrix place automatiquement SPM
en mode de récupération interne. En mode de récupération interne, SPM ne permet pas les activités
de gestion du stockage standard, et place plutôt tous les volumes en quarantaine, et définit le
champ Signature State de chaque volume. Le champ Signature State permet d'informer l'utilisateur
des aspects modifiés de chaque volume entre la date de création de la sauvegarde et la date de
restauration. Notamment, les services auxquels le volume est connecté sont examinés pour renseigner
le champ Signature State. L'utilisateur doit utiliser ce champ pour prendre des décisions quant à
la marche à suivre après la restauration de la sauvegarde. L'objectif est de resynchroniser l'état
du catalogue SPM avec l'état des services de stockage et les volumes gérés.
Lorsque SMP a renseigné le champ Signature State de chaque volume, SPM passe en mode de
récupération manuelle. L'utilisateur doit prendre les mesures adéquates selon la valeur Signature
State de chaque volume, qui est disponible dans la liste de volumes de SPM. Les valeurs possibles
de Signature State pour les volumes importés dans SPM après la fin de la récupération interne, et
les mesures que l'utilisateur peut choisir de prendre sont indiquées ci-après.
Action possible
Signification
Signature State
Vous pouvez retirer ces volumes de la
quarantaine sans risque.
Ceci indique les volumes dans le catalogue
récupéré qui sont inchangés par rapport à
la date de la sauvegarde.
Valide
L'utilisateur doit supprimer le volume du
catalogue ou réécrire la signature de gestion
Ceci indique que la signature de gestion sur
le volume a été inscrite par une version plus
récente de SPM.
Version non prise en
charge
pour que l'interface actuelle de SPM
revendique la propriété.
L'utilisateur doit procéder aux procédures de
résolution des problèmes pour déterminer la
Ceci indique que la signature de gestion sur
un volume est endommagée.
Endommagé
raison de l'endommagement avant de
supprimer le volume de la quarantaine.
Vous pouvez utiliser ces volumes si vous le
souhaitez, mais SPM ne peut pas affirmer que
Aucune signature de gestion n'est stockée
pour ce volume. Ceci peut provenir du fait
Absent
ces volumes ne sont pas importés par une
que le volume est hébergé sur une baie qui
instance quelconque d'une version de SPM
ne prend pas en charge les signatures de
qui n'a pas enregistré les signatures de
gestion.
gestion ni n'est activée pour les enregistrer,
ou le volume n'a pas été importé dans le
catalogue de SPM.
Vous pouvez utiliser ces volumes si vous le
souhaitez, mais SPM ne peut pas affirmer que
Ceci indique des volumes mentionnés dans
l'état restauré de SPM qui ne sont pas
Absent avec des
modifications depuis la
récupération
ces volumes ne sont pas importés par une
supposés être gérés par une instance de
instance quelconque d'une version de SPM
SPM car ils ne disposent pas d'une signature
qui n'a pas enregistré les signatures de
gestion.
de gestion, et qui avaient des propriétés
différentes enregistrées dans leur état
restauré qu'au moment de la récupération.
L'utilisateur ne doit pas généralement les
importer, mais peut forcer une importation s'il
Ceci indique des volumes mentionnés dans
l'état restauré de SPM qui ont été importés
Incompatibilité du
catalogue propriétaire
Sauvegarde et restauration
19