HP Smart Update Manager Version 6.0 Manuel d'utilisation
Page 40

Description
Options d'installation
Remplace ou rétrograde l'installation existante des
composants de microprogramme sélectionnés (s'applique
au microprogramme uniquement).
/f[orce]:rom
Remplace ou rétrograde l'installation existante des
composants logiciels sélectionnés.
/f[orce]:software
Remplace ou rétrograde l'installation existante des
composants logiciels, composants de microprogramme ou
ensembles logiciels sélectionnés.
/f[orce]:all
Permet de revenir à une version antérieure du
microprogramme pour les périphériques multi-nœud tels
/g ou /downgrade
que disques durs et contrôleurs de module RAID (s'applique
uniquement aux microprogrammes).
Permet de réécrire la version actuelle du microprogramme
pour les périphériques multi-nœud tels que disques durs et
/e ou /rewrite
contrôleurs de module RAID (s'applique uniquement aux
microprogrammes).
Démarre une session d'interface graphique HP SUM.
/gui
Exécute une mise à jour de HP SUM automatiquement en
mode hors ligne.
/offline_automatic
Exécute une mise à jour de HP SUM automatiquement en
mode interactif (interface graphique).
/offline_interactive
Résulte en une installation en mode silencieux sans
interaction avec l'interface graphique ou l'affichage de
/s[ilent]
sortie de . Toutes les données sont archivées dans le fichier
de journalisation. Tous les messages de saisie générés
utilisent l'option par défaut et l'installation se poursuit sans
intervention de l'utilisateur. Au cas où un composant
requiert une saisie de données avant installation (telle que
les informations de configuration), l'installation du
composant résulte en un échec et un message d'erreur
s'inscrit dans le fichier de journalisation.
Les dépendances erronées ne sont pas reportées à
l'utilisateur lorsque vous utilisez l'argument /s[ilent].
Pour vérifier les dépendances erronées, exécutez HP SUM
en mode graphique.
Spécifie les composants à installer. Les composants à
installer peuvent être spécifiés avec ou sans l'argument
/c[omponent]
.
/c[omponent]<composant_à_installer> ou
<composant1_à_installer>
<composant2_à_installer>
•
Lorsque vous utilisez l'argument /c[omponent], un
seul composant peut être spécifié avec l'argument.
Cependant, plusieurs composants et arguments /c
peuvent être spécifiés sur la même ligne.
•
Si l'argument /c[omponent] n'est pas utilisé, plusieurs
composants peuvent être spécifiés simultanément mais
ils doivent être séparés par un espace et énumérés
derrière tous les arguments sur la ligne de commande.
•
Les composants sont installés dans un ordre défini, sauf
si des dépendances entre les composants requièrent
qu'ils soient installés dans un ordre différent. Si c'est le
cas, l'utilitaire change l'ordre d'installation en fonction
des dépendances des composants en vue d'assurer le
succès de l'installation d'autant de composants que
possible.
•
Les composants multiples et les ensembles logiciels
peuvent être spécifiés sur la même ligne de commande.
Lorsqu'il y a mélange de composants et d'ensembles
40
Utilisation de scripts hérités pour déploiement de mises à jour