LG BH200 - Manuel (Page 37)

37
Référence
Spécifications de sortie Audio de l’unité
HDMI OUT
Format Stéréo Multi-chaînes Re codage
de la Source PCM PCM * 3 DTS * 6 HDMI 1.2 HDMI 1.3
Dolby Digital PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Dolby Digital
Dolby Digital Plus PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Dolby Digital
Dolby TrueHD PCM 2ch PCM 2ch DTS PCM 2ch PCM 2ch
DTS PCM 2ch PCM 5.1ch DTS DTS DTS
DTS-HD PCM 2ch PCM 5.1ch DTS DTS DTS
Linear PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch DTS PCM 2ch PCM 2ch
Linear PCM 5.1ch PCM 2ch PCM 5.1ch DTS PCM 5.1ch PCM 5.1ch
Linear PCM 7.1ch PCM 2ch PCM 7.1ch DTS PCM 7.1ch *4 PCM 7.1ch *4
MPEG PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch
SPDIF (DIGITAL AUDIO OUT) * 5
Format Stéréo Re codage Primary
de la Source PCM DTS * 3 * 6 Pass-Thru * 1
Dolby Digital PCM 2ch PCM 2ch DTS Dolby Digital
Dolby Digital Plus PCM 2ch PCM 2ch DTS Dolby Digital
Dolby TrueHD PCM 2ch PCM 2ch DTS PCM 2ch
DTS PCM 2ch PCM 2ch DTS DTS
DTS-HD PCM 2ch PCM 2ch DTS DTS
Linear PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch DTS PCM 2ch
Linear PCM 5.1ch PCM 2ch PCM 2ch DTS PCM 2ch
Linear PCM 7.1ch PCM 2ch PCM 2ch DTS PCM 2ch
MPEG PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch
Stéréo Sortie
Analogique
Primary Pass-Thru * 1, * 2
Remarques:
*1 L’audio secondaire et l’interactif ne sont pas compris dans le train de bits de sortie si les options [SPDIF]
ou [HDMI] sont réglées sur [Primary Pass-Thru].
*2 Ce lecteur sélectionne automatiquement l’audio HDMI selon les capacités de décodage du dispositif
HDMI connecté si l’option [HDMI] est réglée sur [Primary Pass-Thru].
*3 Vous ne pouvez pas régler à la fois le réglage [Multi-chaînes PCM]/[Primary Pass-Thru] de l’option
[HDMI] et le réglage [Re codage DTS] de l’option [SPDIF]. Si vous réglez l’option [HDMI] sur
[Multi-chaînes PCM] ou [Primary Pass-Thru], l’option [SPDIF] sera réglée automatiquement sur [Stéréo
PCM]. En plus, si vous réglez l’option [SPDIF] sur [Re codage DTS] et l’option [HDMI] sont réglées
automatiquement sur [Stéréo PCM]. (La source audio PCM linéaire peut être diffusée comme audio PCM
stéréo au moyen de la prise DIGITAL AUDIO OUT si l’option [HDMI] est réglée sur [Primary Pass-Thru]
ou si l’option [SPDIF] est réglée sur [Re codage DTS].)
*4 La source PCM linéaire 5.1ch/7.1ch enregistrée à une fréquence d’échantillonnage de 192 kHz sera
diffusée comme audio stéréo PCM.
*5 La fréquence d’échantillonnage de HDMI/SPDIF (SORTIE AUDIO NUMERIQUE) est limitée à 96 kHz.
*6 Si les options [HDMI] ou [SPDIF] sont réglées sur [Re codage DTS], l’audio sera limité à 48 kHz et 5.1 ch.
L’audio DTS sortira des disques avancés BD et HD DVD, et l’audio originel sortira des autres disques.
• Pendant la lecture d’un CD audio ou de fichiers MP3/WMA, l’audio est toujours diffusé comme PCM
48kHz/16 bits.
• La source audio MPEG est toujours diffusée comme PCM 2ch.
Prise/
Réglage
Prise/
Réglage