LG HR550 - Manuel (Page 44)

44 Fonctionnement
Fonctionnemen
t
4
Sélection de la langue des
sous-titres pour la télévision
numérique
Certaines chaînes numériques peuvent
proposer leurs programmes avec des sous-
titres dans plusieurs langues. Dans ce cas, vous
pouvez sélectionner une langue pour les sous-
titres.
1. Tout en regardant la télévision numérique,
appuyez sur SUBTITLE.
2. Utilisez les touches I/i pour sélectionner
la langue des sous-titres, puis appuyez sur
ENTER ( ).
REMARQUE
Pour savoir si un programme est disponible avec
des sous-titres dans plusieurs langues, reportez-
vous aux informations liées à ce programme. Pour
les programmes diffusés avec des sous-titres,
l'icône SUB apparaît dans les informations liées aux
programmes.
Guide des Programmes
(programmes numériques
uniquement)
Le Guide des Programmes contient les horaires
et des informations sur les programmes
numériques. Il fournit également des
informations sur les programmes locaux en
liaison radio, notamment les programmes
numériques conventionnels. Utilisez le
Guide des Programmes pour trouver des
programmes facilement et pour voir les
horaires et informations descriptives de ces
programmes.
Affichage du Guide des Programmes
Appuyez sur la touche GUIDE de la
télécommande.
Sortie du Guide des Programmes
Appuyez sur la touche RETURN (O) pour
revenir au dernier programme visionné.
Sélection du menu du guide
L’écran du Guide des Programmes comporte
deux menus de recherche. Appuyez sur la
touche de couleur bleue (B) lorsque le Guide
des Programmes numérique est affiché.
En cours/Suivant : l’écran affiche les
programmes présents et à venir.
8 jours : l’écran affiche les programmes pour
les 8 jours suivants.
Navigation dans les programmes via
le Guide
Utilisez les touches U/u/I/i de votre
télécommande pour parcourir l’écran du guide.
Vous pouvez vous déplacer plus vite dans
les programmes en les faisant défiler page
par page à l’aide des touches
U/u de la
télécommande. Chaque appui sur une touche
vous fait progresser d’une page vers le haut ou
vers le bas.
HR55T_FRE_NEW.indd 44 10. 8. 9. �� 8:26