LG LPC54 - Manuel (Page 8)

8
CD AUDIO MP3/ WMA Autres sources
SUR L’APPAREIL
Raccorder le périphérique USB à l'appareil.
1. Vous pouvez enregistrer différentes sources
sonores sur un périphérique USB.
2. Sélectionner le mode d'enregistrement:
Lancer la lecture de la source sonore.
3. Commencer l'enregistrement
4. Arrêter l'enregistrement
-
FUNCTION
z z / X X
x x
Enregistrement sur un périphérique USB : autres possibilités
Réglage du débit binaire et de la vitesse d'enregistrement
1 Appuyez sur la touche z z / X X du lecteur pendant plus de 3 secondes.
2 Utilisez la touche . bb/BB > du lecteur pour sélectionner le débit binaire
entre 96, 128, 192 ou 256 Kbit/s. Vous pouvez régler la qualité du fichier enregistré.
3 Appuyez de nouveau sur la touche z z / X X pour sélectionner la vitesse
d'enregistrement.
4 Utilisez la touche . bb/BB > pour sélectionner la vitesse
d'enregistrement de votre choix.
Vitesse X 1
- Vous pouvez écouter la musique tout en l'enregistrant.
Vitesse X 2
- Vous pouvez uniquement enregistrer le fichier de musique.
5 Appuyez sur la touche z z / X X pour terminer le paramétrage.
REMARQUES :
En mode radio ou portable, vous ne pouvez pas régler la vitesse d'enregistrement.
Enregistrement de fichiers musicaux d'un disque vers un périphérique USB
Enregistrement d'une piste
Si l'enregistrement USB est lancé pendant la lecture du CD, seule la piste (ou
le fichier) en cours sera enregistrée sur le périphérique USB.
Enregistrement de toutes les pistes
Si l'enregistrement USB est lancé lorsque le CD est à l'arrêt, toutes les pistes
(ou fichiers) sont enregistrées.
Enregistrement de la liste programmée
L'enregistrement USB commence une fois que vous avez créé votre propre
programme pour enregistrer les pistes de votre choix. (CD audio, MP3, WMA)
Suspension de l'enregistrement
Pendant l'enregistrement, appuyez sur la touche z z / X X pour suspendre
l'enregistrement. Appuyez une nouvelle fois sur la touche z z / X X pour
poursuivre l'enregistrement (radio et lecteur portable uniquement).
Précautions à prendre pour l'enregistrement
• Si vous arrêtez l'enregistrement, le fichier ayant été enregistré à ce
moment sera conservé.
• Ne retirez pas le périphérique USB et n'éteignez pas l'appareil pendant
l'enregistrement USB. Sinon, un fichier incomplet sera créé et ne pourra
pas être supprimé sur un ordinateur.
• Si l'enregistrement USB ne fonctionne pas, le message "NO USB",
"ERROR", "USB FULL" apparaît sur l'afficheur.
• Il n'est pas possible d'utiliser un lecteur multicarte ou un disque dur externe
pour l'enregistrement USB.
• La taille maximale de chaque fichier d'enregistrement est d'environ 510 Mo.
• L'enregistrement est limité à 999 fichiers.
• Le mode de stockage sera le suivant.
La réalisation de copies non autorisées d'un contenu protégé
contre la copie, notamment un programme informatique, un
fichier, une émission ou un enregistrement sonore, peut être
une violation des droits d'auteur et constitue une infraction
criminelle. Cet appareil ne doit pas être utilisé à de telles fins.
Assumez vos responsabilités.
Respectez les droits d'auteur.
(Nom du fichier)
(Nom du fichier)
Enregistrement sur un périphérique USB
LPC54_AFRALL-FRE 1/5/11 5:31 PM Page 8