LG HRT403DA Manuel d'utilisation
Page 43
43
Enregistrement
Impossible d'enregistrer ou l'enregistrement a échoué.
b
Vérifiez l’espace disponible sur le disque.
b
Vérifiez que la source que vous essayez d'enregistrer n'est pas protégée
contre la copie.
b
Une coupure de courant a pu se produire pendant l'enregistrement.
b
Utilisez un disque formaté en mode VR pour enregistrer un contenu à
copie unique.
L'enregistrement programmé a échoué.
b
L'horloge n'est pas réglée à la bonne heure.
b
L'heure de début de l'enregistrement est déjà passée.
b
Deux enregistrements programmés se sont chevauchés, auquel cas seul
le premier est enregistré complètement.
b
Lorsque vous réglez la chaîne à enregistrer, assurez-vous de régler le
tuner intégré de l'appareil, et non celui du téléviseur.
L'enregistrement et/ou la lecture audio stéréo sont absents.
b
Le téléviseur n'est pas compatible avec le son stéréo.
b
L'émission diffusée n'est pas en format stéréo.
b
Les prises de sortie A/V OUTPUT de l'appareil ne sont pas reliées aux
prises d'entrée A/V IN du téléviseur.
HDMI
L'appareil HDMI raccordé n'affiche aucune image.
b
Essayez de débrancher et de rebrancher le câble HDMI.
b
Essayez d'éteindre et de rallumer l'appareil HDMI
b
L'entrée vidéo de l'appareil raccordé est réglée correctement pour cet
enregistreur.
b
Le câble HDMI que vous utilisez doit être intégralement compatible HDMI.
Un câble non standard ne permet pas d'afficher des images.
b
Les appareils DVI compatibles HDCP ne sont pas tous acceptés par cet
enregistreur.
L'appareil HDMI raccordé n'émet pas de son.
b
Certains appareils compatibles HDMI n'émettent pas de son (consultez le
mode d'emploi de l'appareil).
b
Si votre téléviseur n'est pas capable de traiter une fréquence
d'échantillonnage de 96 kHz, réglez l'option [Fréq. d'échant.] sur [48 kHz]
dans le menu de configuration. Une fois ce choix effectué, cet appareil
convertit automatiquement les signaux 96 kHz en 48 kHz.
b
Si votre téléviseur n'est pas équipé de décodeurs Dolby Digital et MPEG,
réglez les options [Dolby Digital] et [MPEG] sur [PCM] dans le menu de
configuration.
b
Si votre téléviseur n'est pas équipé d'un décodeur DTS, réglez l'option
[DTS] sur [Arrêt]. Pour bénéficier du son surround multicanal, vous devez
raccorder cet appareil à un récepteur compatible DTS par l'une des
sorties audio numériques.
Radio
La réception radio est médiocre.
b
Si le signal est trop faible, réglez l'antenne ou raccordez une antenne
externe pour améliorer la réception.
Commamnde de votre téléviseur à l'aide de la télécommande fournie
La télécommande fournie vous permet de commander le niveau sonore, la
source d'entrée et l'interrupteur de marche/arrêt de votre téléviseur
LG/GoldStar.
Tout en maintenant la touche TV POWER enfoncée, appuyez sur PR/CH v ou V.
Relâchez la touche TV POWER.
En appuyant sur
Vous pouvez
POWER
Allumer et éteindre le téléviseur.
INPUT
Commuter la source d’entrée du
téléviseur entre téléviseur et
d’autres sources d’entrée.
PR/CH v/V
Parcourir les chaînes mémorisées
vers le haut et le bas.
VOLUME +/–
Régler le volume du téléviseur.
Après avoir changé les piles de la télécommande, vous devrez peut-être la
réinitialiser.
Réinitialisation de l’appareil
Si vous observez l'un des symptômes suivants.
L'appareil est branché, mais il ne s'allume pas et ne s'éteint pas.
L'afficheur du panneau avant ne fonctionne pas.
L'appareil ne fonctionne pas normalement. Vous pouvez réinitialiser
l'appareil comme suit.
Maintenez la touche POWER enfoncée pendant au moins cinq
secondes. Cela oblige l'appareil à s'éteindre ; ensuite rallumez-le.
Débranchez le cordon d'alimentation, attendez au moins cinq secondes
et rebranchez-le.
HR403DAD-S.BFRALL-FRE 6/30/08 3:03 PM Page 43