LG 50PA5500 - Manuel (Page 74)

74
FRA
FR
A
N
Ç
A
IS
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES
Configuration Description
Sortie audio
num.
Cette fonction permet de sélectionner l'option Sortie audio num. de votre choix.
Si la technologie Dolby Digital est disponible, la sélection Auto dans le menu Sortie audio num. dé-
finit la sortie SPDIF(Sony
Philips Digital InterFace) sur Dolby Digital.
Si l'option Auto est sélectionnée dans le menu Sortie audio num. et que le mode Dolby Digital n'est
pas disponible, la sortie SPDIF est en PCM (modulation avec code d'impulsion).
C'est le cas même si les options Dolby Digital et Langue audio ont toutes deux été activées sur une
chaîne avec diffusion Dolby
Digital Audio, seule l'option Dolby Digital sera lue.
Élément
Source d'entrée Sortie audio num.
Auto
MPEG
Dolby Digital
Dolby Digital Plus Pulse
HE-AAC
PCM
Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
PCM Tout PCM
Haut-parleurs
TV
Permet d'activer le haut-parleur interne de la TV lorsque vous utilisez un système Hi-Fi externe. Vous
pouvez utiliser les haut-parleurs TV comme sortie audio même s'il n'existe pas de d'entrée vidéo.
y y Si le haut-parleur TV est éteint avec le home cinéma Simplink en marche, la sortie son passe
automatiquement dans le haut-parleur du home cinéma. En revanche, quand le haut-parleur
TV est allumé, le son sort via le haut-parleur TV.
y y Certains menus en mode AUDIO sont désactivés quand le haut-parleur TV est réglé sur
Arrêt.
REMARQUE
Réglage audio
TNT(en mode
numérique
uniquement)
Quand un signal de source d'entrée contient différents types de son, cette fonction vous permet de
sélectionner le type audio
souhaité.
Mode
Auto
Sortie automatique dans l'ordre HE-AAC > Dolby Digital+ > Dolby Digital >
MPEG.(Sauf pour le Danemark, la Finlande, la Hongrie, l’Italie, la Lettonie, la
Lituanie, la Norvège et la Suède)
Sortie automatique dans l'ordre HE-AAC > Dolby Digital+ > MPEG > Dolby
Digital.(Uniquement pour l’Italie, la Lettonie et la Lituanie)
Sortie automatique dans l’ordre Dolby Digital+ > Dolby Digital > HE-AAC >
MPEG. (Uniquement pour la Hongrie)
Si la sortie audio numérique est configurée sur PCM, la sortie automatique
s’effectue dans l’ordre MPEG > HE-AAC > Dolby Digital+ > Dolby Digital.
(Uniquement pour le Danemark, la Finlande, la Norvège et la Suède)
Si la sortie audio numérique est configurée sur Auto, la sortie automatique
s’effectue dans l’ordre Dolby Digital+ > Dolby Digital > HE-AAC > MPEG.
(Uniquement pour le Danemark, la Finlande, la Norvège et la Suède)
HE-AAC, Dolby
Digital+, Dolby
Digital, MPEG
Permet aux utilisateurs de sélectionner le type audio désiré.
ex) Si le mode MPEG est sélectionné, MPEG sera toujours transmis.
Si le mode MPEG n'est pas pris en charge, un autre type audio est défini
dans cet ordre.
Voir la page79 (Sélection de langue audio)