Canon EOS 70D - Manuel (Page 270)

270
Le time code correspond à une
référence temporelle enregistrée
automatiquement pour synchroniser la
vidéo et l’audio pendant l’enregistrement
vidéo. Il est toujours enregistré dans les
unités suivantes : heures, minutes,
secondes et images. Il s’utilise
principalement pendant l’édition vidéo.
Réglez le time code avec [Z2 : Time
code].
[Défil. enr.] : Le time code est déclenché uniquement lorsque vous
enregistrez une vidéo.
[Défil. libre] : Le time code est déclenché, que vous enregistriez ou non.
Vous pouvez régler l’heure de début du time code.
[Réglage saisie manuelle] : Vous pouvez régler librement l’heure, les
minutes, les secondes et l’image.
[Réinitialiser] : L’heure est réinitialisée à l’heure réglée
avec [Réglage saisie manuelle] et
[Réglé sur heure appareil]. Elle sera
indiquée par « 00:00:00. » ou
« 00:00:00: » (p. 272).
[Réglé sur heure appareil] : Règle les heures, les minutes et les
secondes selon l’horloge interne de
l’appareil photo. « Images » est réglé sur 00.
3
Réglage du time code
Progressif
Réglage heure de début
 Si vous prenez des photos pendant l’enregistrement vidéo, il y aura un
écart entre la durée actuelle et le time code.
 Si [Défil. libre] est réglé et si vous changez l’heure, le fuseau horaire ou
l’heure d’été (p. 37), le time code en sera affecté.
 Le time code n’est pas enregistré pour les instantanés vidéo.
Quel que soit le réglage [Cont. enr. vidéo], le time code est toujours
enregistré sur le fichier vidéo.