Cop y – Canon EF-S 17-85mm f4-5.6 IS USM Manuel d'utilisation

Page 2

Advertising
background image

FRN-1

Nous vous remercions d’avoir choisi un objectif Canon.

L’objectif Canon EF-S17-85mm f/4-5,6 IS USM
est un objectif zoom standard compact et
léger équipé d’un stabilisateur d’image. Il a
été développé pour les appareils photo EOS*
compatibles avec les objectifs EF-S.

Caractéristiques

1. Stabilisateur d’image pour un effet équivalent à

une vitesse d’obturation plus rapide de trois
valeurs*.

2. Lentille asphérique pour une excellente

performance optique.

3. Moteur ultrasonique (USM) pour une mise au

point rapide et silencieuse.

4. La mise au point manuelle est accessible une

fois que le sujet est au point en mode
autofocus (ONE SHOT AF).

5. Orifice d’ouverture parfaitement rond pour un

flou d’arrière-plan plus esthétique.

* Basé sur [1/(focale x 1,6)] seconde. Il faut

généralement une vitesse d’obturateur de [1/focale]
seconde ou supérieure pour éviter les secousses de
l'appareil photo (au format 35mm. Avec un objectif
EF-S, elle doit être de [1/(focale x 1,6)] seconde).

Conventions utilisées dans ce mode d’emploi

Recommandations pour éviter un
dysfonctionnement ou l’endommagement de
l’objectif ou de l’appareil.

Remarques supplémentaires sur l’utilisation
de l’objectif et des prises de vues.

¡

“IS” signifie stabilisateur de la vibration (Image Stabiliser).

¡

“USM” signifie pour moteur ultrasonique

(Ultrasonic motor).

* Seuls les appareils photos suivants sont compatibles avec

les objectifs EF-S (Août 2012):
EOS 7D, EOS 60D, EOS 50D, EOS 40D, EOS 30D, EOS
20D, EOS 20Da, EOS REBEL T4i/650D, EOS REBEL
T3i/600D, EOS REBEL T2i/550D, EOS REBEL T1i/500D,
EOS REBEL XSi/450D, EOS REBEL T3/1100D, EOS
REBEL XS/1000D, EOS DIGITAL REBEL XTi/400D
DIGITAL, EOS DIGITAL REBEL XT/350D DIGITAL, EOS
DIGITAL REBEL/300D DIGITAL

COP

Y

Advertising