Canon EOS C500 - Manuel (Page 14)

Importation et transfert de clips
14
Importation de clips sélectionnés
Vous pouvez choisir les clips à importer dans l’ordinateur parmi ceux enregistrés sur une carte CF.
Dans ce cas, vous devrez, au préalable, créer un média virtuel dans le dossier local de l’ordinateur où
vous souhaitez sauvegarder les clips.
1. Créez, si nécessaire, un nouveau média virtuel (0 22).
2. Sélectionnez, dans la fenêtre des médias, la carte CF contenant les clips que vous souhaitez
importer (
³ ).
• Vous pouvez sélectionner plusieurs cartes CF.
3. Sélectionnez, dans la fenêtre des clips, ceux que vous souhaitez importer ( · ).
• Pour sélectionner plusieurs clips non consécutifs : cliquez sur les clips ad hoc en maintenant
enfoncée la touche Ctrl (Ctrl + clic).
• Pour sélectionner plusieurs clips consécutifs : cliquez sur le premier clip, puis cliquez sur le dernier
clip en maintenant enfoncée la touche Majuscules (Majuscules + clic).
• Pour sélectionner tous les clips : Cliquez sur Éditer > Tout sélectionner.
4. Faites glisser les clips sélectionnés vers l’icône du média virtuel choisi dans la fenêtre des
médias (
» ).
• Les clips sélectionnés seront copiés dans le dossier local correspondant au média virtuel choisi.
• Cliquez sur Annuler pour interrompre l’opération.
NOTES
• En fonction du système utilisé (spécifications de performance de l’ordinateur, débit de transfert de la
carte CF, etc.), l’importation des clips peut prendre un certain temps.
Réécriture de clips sur des cartes CF
Vous pouvez transférer à nouveau des clips de l’ordinateur sur une carte CF insérée dans un lecteur de
cartes connecté à l’ordinateur. Si votre caméscope est équipé d’une prise USB, vous pouvez
connecter le caméscope à l’ordinateur et transférer à nouveau des clips directement de l’ordinateur sur
une carte CF insérée dans le caméscope.
1. Sélectionnez, dans la fenêtre des médias, le média virtuel contenant les clips que vous
souhaitez transférer (
³ ).
2. Sélectionnez, dans la fenêtre des clips, ceux que vous souhaitez transférer ( · ).
• Utilisez les commandes Majuscules + clic ou Ctrl + clic pour sélectionner plusieurs clips ou
cliquez sur Éditer > Tout sélectionner pour sélectionner tous les clips.
3. Faites glisser les clips sélectionnés vers l’icône de la carte CF choisie dans la fenêtre des
médias (
» ).
• Pour réécrire des clips sur le caméscope, connectez celui-ci à l’ordinateur et faites glisser les clips
sélectionnés vers l’une des cartes CF insérées dans le caméscope.
• Les clips sélectionnés seront copiés sur la carte CF.
• Cliquez sur Annuler pour interrompre l’opération.
³ ·
COP
Y