Canon Digital Photo Professional 3.14 Windows Manuel d'utilisation
Digital photo professional, Ver. 3.14 mode d'emploi
Logiciel de traitement, de visualisation et d’édition des images RAW
Digital Photo Professional
Ver. 3.14
Mode d'emploi
●
Contenu de ce mode d’emploi
●
DPP signifie Digital Photo Professional.
●
Dans ce mode d’emploi, les écrans utilisés dans
les explications des opérations de base sont ceux
de Windows 7 ; toutefois, certaines sections
utilisent des écrans d’autres versions de Windows.
●
indique la procédure de sélection du menu.
Exemple : Menu [Fichier] [Quitter].
●
Les crochets sont utilisés pour indiquer les éléments
tels que les noms des menus, boutons et fenêtres
qui apparaissent sur l’écran de l’ordinateur.
●
Le texte qui apparaît entre < > indique une
touche du clavier.
●
p.**
indique une page de référence.
Cliquez dessus pour vous déplacer à la page
correspondante.
●
: signale les informations utiles en cas de
problème.
●
: signale des conseils pour utiliser
habilement le logiciel.
●
: signale les informations que vous devez
lire avant utilisation.
●
: signale les informations supplémentaires
qui devraient vous être utiles.
© CANON INC. 2014
CEL-SV1NA220
●
Pour aller d’une page à une autre
●
Cliquez sur les flèches dans le coin inférieur droit
de l’écran.
: page suivante
: page précédente
: retour à la dernière page affichée
●
Cliquez sur un titre de chapitre sur le côté droit
de l’écran pour accéder à la table des matières
de ce chapitre. Puis, cliquez sur la rubrique que
vous souhaitez lire dans la table des matières
pour vous déplacer à la page correspondante.
●
Aide et touches de raccourci
●
Pour des informations sur l’utilisation de DPP,
reportez-vous à l’Aide dans le menu [Aide].
●
Reportez-vous à [Résolution de problèmes]
[Liste des touches de raccourci] dans l’Aide
pour obtenir une liste des touches de raccourci
utiles à l’exécution rapide des tâches.
FRANÇAIS
Document Outline
- Digital Photo Professional
- Introduction
- Sommaire rapide
- Opérations de base
- Opérations avancées
- Édition avancée des images et impression
- Réglage avec comparaison à l’image d’origine
- Réglage en comparant plusieurs images
- Affichage d’une zone au-delà de la plage définie sous la forme d’un témoin d’avertissement (avertissement Surbrillance/Ombres)
- Édition avancée
- Utilisation de l'Auto Lighting Optimizer (Correction auto de luminosité)
- Réduction du bruit
- Correction des aberrations de l’objectif
- Utilisation de l’Optimiseur objectif numérique
- Exécution du traitement d’effacement automatique des poussières
- Effacement manuel des poussières (fonction de réparation)
- Transfert d’une image RAW sur Photoshop
- Réglage de l’espace couleur de travail
- Composition des images
- Création d’images HDR (Plage dynamique étendue)
- Lancement de Map Utility
- Impression avec les informations de prise de vue
- Impression d’une liste des miniatures (impression planche contact)
- Impression d’images RAW sur une imprimante Canon haut de gamme
- Définition des préférences
- Fonctions pratiques pour le traitement d’un grand nombre d’images RAW
- Utilisation du contenu des réglages (recette)
- Application par lots de la balance des blancs sur les images (balance des blancs personnelle)
- Enregistrement par lots d’images JPEG ou TIFF (traitement par lots)
- Transfert par lots des images vers un logiciel d’édition d’images
- Modification par lots du nom de fichier des images
- Édition des images JPEG et TIFF
- Édition des images JPEG et TIFF
- Réduction du bruit
- Recadrage et réglage de l’angle d’une image
- Exécution du traitement d’effacement automatique des poussières
- Effacement manuel des poussières (fonction de réparation)
- Composition et plage dynamique étendue
- Lancement de Map Utility
- Enregistrement des résultats de la modification
- Application du contenu de l’édition à une autre image
- Impression
- Nouvelle modification d’une image
- Référence
- Résolution de problèmes
- Suppression du logiciel (désinstallation)
- Liste des fonctions de la fenêtre principale (fenêtre Dossier)
- Liste des fonctions de la fenêtre principale (fenêtre Collection)
- Informations du contour de l’image dans la fenêtre principale et la fenêtre de modification d’image
- Liste des fonctions de la fenêtre de modification
- Liste des fonctions de la palette d’outils
- Liste des fonctions de la fenêtre d’aperçu NR
- Liste des fonctions de la fenêtre de vérification rapide
- Liste des fonctions de la fenêtre de modification d’image
- Liste des fonctions de la fenêtre Convertir/enregistrer une image
- Liste des fonctions de la fenêtre de recadrage/réglage de l’angle
- Liste des fonctions de la fenêtre de correction des aberrations de l’objectif
- Liste des fonctions de la fenêtre de réglage de l'Optimiseur objectif numérique
- Liste des fonctions de la fenêtre de l’outil de composition
- Liste des fonctions de la fenêtre HDR (Régler les images)
- Liste des fonctions de la fenêtre de tampon de copie
- Liste des fonctions de la fenêtre Convertir/enregistrer plusieurs images (traitement par lots)
- Liste des fonctions de la fenêtre de renommage
- Glossaire
- Index