Canon EOS MOVIE Plugin-E1 1.5 Macintosh Manuel d'utilisation

Page 3

Advertising
background image

3

Visualisation de la fenêtre [Lister et transférer] et conversion de fichiers

1

Démarrez Final Cut Pro, sélectionnez [Fichier] [Lister
et transférer] puis ouvrez la fenêtre [Lister et transférer].

2

Sélectionnez [Canon DSLR Movie] dans les
[Préférences].

3

Spécifiez le dossier.

4

Sélectionnez les fichiers vidéo à convertir, puis cliquez
sur le bouton [Ajouter sйl. а la liste] pour les charger.

Les fichiers à convertir sont convertis dans le type de fichier
spécifié à l’étape

2

.

Pour plus de détails concernant la fenêtre [Lister et transférer],
veuillez vous référer à l’Aide de Final Cut Pro.

Les dossiers doivent avoir une des structures suivantes
pour que les fichiers vidéo puissent être chargés.

Dossiers conservant la structure de répertoire créée sur un
appareil photo EOS

Un dossier contenant les fichiers vidéo à convertir au niveau
immédiatement en dessous

Dans la fenêtre [Lister et transférer], vous pouvez afficher les
informations de prise de vue suivantes pour les fichiers avant la
conversion.
(1) Ouverture

*

[Av (Aperture Value)], (2) Vitesse d’obturation

*

[Tv (Shutter Speed)], (3) Sensibilité ISO

*

[ISO Speed], (4) Nom

de l’objectif [Lens], (5) Longueur focale [Focal Length], (6) Nom
de l’appareil [Nom de modèle du périphérique], (7) Numéro de
série de l’appareil [Numéro de série du périphérique], (8) Style
d'image [Picture Style] et (9) Balance des blancs [White Balance]

*

Ne s’affiche que pour les vidéos prises avec un réglage
d’exposition manuel.

Pour sélectionner et afficher les éléments d’informations, cliquez
sur les noms des éléments dans la fenêtre, par exemple [Nom] ou
[Volume], tout en appuyant sur la touche <control>, et effectuez
un choix avec le menu qui apparaît.

S’il existe déjà un fichier de même nom à l’emplacement de la
sauvegarde, le fichier qui vient d’être converti sera sauvegardé
sous un autre nom de fichier.

Après avoir converti des vidéos MOV enregistrées avec un
appareil photo EOS au format ProRes à l’aide de ce plug-in,
procédez à l'opération suivante avant d’éditer dans [Timeline].

(1) Sélectionnez les fichiers convertis au format ProRes dans la

fenêtre [Navigateur].

(2) Réglez [Priorité de trame] sur [Aucun] si cette option est réglée

sur [Supérieure (impaire)].

Lors du chargement de fichiers vidéo pris avec un

les restrictions suivantes s’appliquent

si les fichiers “.THM”

*

ne se trouvent pas dans le même dossier.

(1) Une partie des informations sur la prise de vue n'est pas affichée.
(2) Les vidéos prises avec un

et la version 1.2 ou une

version antérieure du firmware ne peuvent pas être chargées.

*

Un fichier « .THM » correspond à un fichier (de miniatures) créé et

enregistré en même temps qu’un fichier vidéo lors de
l’enregistrement de vidéos sur certains appareils photo
numériques Canon. Il a le même numéro de fichier que la vidéo et
comporte des informations sur la prise de vue, etc.

Ce logiciel ne prend pas en charge les vidéos enregistrées avec
un appareil photo autre que les appareils photo compatibles:

.

1D Mk IV

5D Mk II

7D

5D Mk II

1D X

1D C

1D Mk IV

5D Mk III 5D Mk II

6D

7D

70D

60D

Advertising