Impression – Canon ImageBrowser EX Manuel d'utilisation
Page 42
42
T
T
T
Ta
Ta
Ta
Ta
Ta
Ta
Ta
Ta
Ta
Ta
bl
bl
bl
bl
bl
bl
bl
bl
bl
bl
bl
bl
bl
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
d
d
d
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
i
i
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
и
и
и
иr
иr
иr
иr
иr
иr
иr
иr
иr
иr
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
Introduction
Opérations de base
Annexe
Opérations avancées
Impression
Pour imprimer depuis Digital Photo Professional, sélectionnez des images dans la fenêtre prin-
cipale puis sélectionnez la fonction d’impression souhaitée dans le menu [Fichier]. Les options
d’impression suivantes sont disponibles.
Option d’impression
Description
Imprimer
Les images sont automatiquement organisées pour imprimer une image par feuille.
Impression avec para-
mètres détaillés
Organisez les images à votre guise pour imprimer une image par feuille. Ajoutez des
titres, les informations de prise de vue, etc., si vous le souhaitez.
Impression
planche-contact
Imprimez des rangées d’images sur une feuille. (Vous pouvez également spécifier la dis-
position et le nombre d’images, ajouter du texte et bien plus.)
• La prise d’images RAW n’est disponible que sur les appareils photo prenant en
charge la méthode de compression RAW. Pour en savoir plus, reportez-vous au
guide d’utilisation de l’appareil photo.
• Seules les images RAW prises en charge par Digital Photo Professional peuvent être
traitées par le programme. Nous vous recommandons instamment de vous reporter
au guide d’utilisation de l’appareil photo.
• Une description plus détaillée des opérations est disponible dans le Digital Photo
Professional Mode d’emploi
, que les utilisateurs d’appareils photo EOS peuvent
consulter sur le CD-ROM fourni et que les autres utilisateurs peuvent télécharger
depuis le site Web de Canon.
Définition des images RAW
Les fichiers d’image RAW contiennent les données non modifiées capturées par le capteur
d’image de l’appareil photo. À la différence des images JPEG ordinaires, les données sont
essentiellement « brutes » (« raw » en anglais, non ajustées et non compressées), ce qui
permet leur traitement (conversion) sur un ordinateur sans perte de qualité d’image.
Données du cap-
teur d’image de
la prise
Prise de vue
ordinaire
Prise d’images RAW
Image RAW
Image JPEG
Compression
Ajustement de l’image
Compression
Ajustement de l’image
• Prise en charge par la plupart des programmes
• Les données sont déjà compressées, de
sorte que l’ajustement des images a ten-
dance à réduire la qualité
Images
JPEG/TIFF
• Visionnez et ajustez les images sans perte de qua-
lité d’image.
• Nécessite le traitement dans Digital Photo
Professional avant le visionnage avec la plupart
des programmes
Traitement des images sur l’ap-
pareil photo
Traitement des images sur l’ordinateur
Ajustement automa-
tique de l’image et
compression
Traitement des images RAW
dans Digital Photo Professional