Brother PE-180D - Manuel (Page 4)

2
TABLE DES MATIERES
CHAPITRE 1
CONNAISSANCE DE
LA MACHINE ...................................
3
LES COMPOSANTES PRINCIPALES
ET LEUR DESCRIPTION.......................
3
INTERRUPTEUR PRINCIPAL ET
CONNECTEURS....................................
4
TOUCHES DE SELECTION................... 5
TOUCHE MARCHE/ARRET................... 5
ACCESSOIRES...................................... 7
OPTIONS ............................................... 7
FONCTIONNEMENT
(TOUCHES DE SELECTION) ................
8
UTILISATION DE LA TOUCHE
DE SELECTION DE LANGUE ...............
11
Pour annuler la sélection
de langue ..........................................
12
REMPLISSAGE DE LA CANETTE
ET INSTALLATION ................................
13
Mise en place de la canette .............. 15
ENFILAGE DU FIL SUPERIEUR ........... 16
Enfileur automatique ......................... 17
PREPARATIFS AVANT
LA BRODERIE .......................................
18
Fixation du tissu stabilisateur............ 18
Broderie de différents types
de tissus............................................
18
Mise en place du tissu dans le
cadre de broderie..............................
20
Fixation du cadre de
broderie sur la machine ....................
22
Retrait du cadre de broderie ............. 22
REGLAGE DE LA TENSION DU FIL ..... 23
REGLAGE DE LA LUMINOSITE DE
L’AFFICHAGE A CRISTAUX LIQUIDES ...
24
Si l’affichage à cristaux liquides n’est pas
bien lisible lorsque la machine est mise
sous tension......................................
24
CHANGEMENT DE L’AIGUILLE ............ 25
Sélection des motifs à partir
d’une carte mémoire .........................
40
MEMOIRE .............................................. 41
Sauvegarde d’une combinaison de
motifs ................................................
41
Pour retrouver un motif
précédemment sauvegardé ..............
42
CHANGEMENTS DES REGLAGES
POUR LE MOTIF SELECTIONNE .........
43
Deplacement de la position
(DISPOSITION) ................................
43
Changement de la position de
broderie.............................................
44
Vérification de la zone de broderie ... 44
Broderie à partir d’un point
particulier ..........................................
45
Changement de la direction du
motif ..................................................
45
Motifs inversés en miroir ................... 46
Changement de la taille des caractères
et des motifs d’encadrement .................
47
Changement de la densité de point
pour les caractères et certains motifs
d’encadrement ..................................
47
COUTURE D’UN MOTIF DE BRODERIE
DE BASE ................................................
48
Broderie de motifs multicolores ........ 48
Broderie de motifs unicolores ........... 48
Broderie d’un motif unicolore lorsque
l’indication “MULTI COULEUR” est
affichée .............................................
49
Broderie de caractères dépassant les
limites du cadre.................................
50
APPLICATIONS DE BRODERIE............ 51
Combinaison d’un motif
d’encadrement avec un autre motif ..
51
Broderie d’appliqués (en utilisant un
motif d’encadrement) ........................
52
Broderie sur des tissus de petite
taille ou dans les coins......................
53
LORSQUE LE FIL CASSE PENDANT
LA BRODERIE OU POUR ACHEVER UN
MOTIF PARTIEL ....................................
54
Lorsque le fil casse pendant la broderie .... 55
Pour reprendre la broderie depuis
le début .............................................
56
ENTRETIEN ..................................... 57
REMPLACEMENT DE L’AMPOULE
D’ECLAIRAGE........................................
57
NETTOYAGE ......................................... 58
MESSAGES D’ERREUR ....................... 59
RESOLUTION DES PROBLEMES ....... 62
MOTIFS.................................................. 65
BRODERIE A L’AIDE D’UN
PETIT CADRE (EN OPTION) ................
67
BRODERIE AVEC UN CADRE DE TRES
PETITE TAILLE (EN OPTION)
.............. 68
BRODERIE A L’AIDE DU GRAND
CADRE (EN OPTION) ...........................
69
Liaison de deux motifs de broderie
ou plus (en utilisant la fonction
“rotation de 90˚”) ...............................
70
CHAPITRE 2
BRODERIE....................................... 26
BRODERIE............................................. 26
Pour commencer à broder ................ 28
Conseils pour la broderie .................. 29
SELECTION DES MOTIFS .................... 30
Sélection des motifs de broderie incorporés... 30
Sélection des caractères alphabétiques .... 31
Majuscules et minuscules ................. 32
Changement de la taille des caractères
à l’une des trois tailles différentes .......
33
Correction des caractères................. 33
Vérification de l’entrée des caractères.... 34
Changement de la couleur
de caractères particuliers..................
34
Sélection des motifs d’encadrement.... 35
Sélection des motifs un point ............ 37
Affichage du temps de
broderie pour les motifs un point ......
39
Affichage des noms de
couleur pour les motifs un point ........
39