Brother CS-8060 - Manuel (Page 102)

ANNEXE ———————————————————————————————————————————————————————————
96
Points de
boutonnière
A
Boutonnières
horizontales sur tissus
fins et moyens
5.0
(3/16)
3.0–5.0
(1/8–3/16)
0.4
(1/64)
0.2–1.0
(1/64–1/16)
Non
Renfort
automatique
Non Non
A
Boutonnières
renforcées pour tissus
avec support
5.0
(3/16)
3.0–5.0
(1/8–3/16)
0.4
(1/64)
0.2–1.0
(1/64–1/16)
Non
Renfort
automatique
Non Non
A
Boutonnières pour
tissus élastiques ou
tricots
6.0
(15/54)
3.0–6.0
(1/8–15/64)
1.0
(1/16)
0.5–2.0
(1/32–1/16)
Non
Renfort
automatique
Non Non
A
Boutonnières pour
tissus élastiques
6.0
(15/54)
3.0–6.0
(1/8–15/64)
1.5
(1/16)
1.0–3.0
(1/16–1/8)
Non
Renfort
automatique
Non Non
A
Boutonnières “trou de
serrure” pour tissus
épais ou fourrure
synthétique
7.0
(1/4)
3.0–7.0
(1/8–1/4)
0.5
(1/32)
0.3–1.0
(1/64–1/16)
Non
Renfort
automatique
Non Non
Point d’arrêt A
Renforcement des
ouvertures et des zones
dont les coutures se
défont facilement
2.0
(1/16)
1.0–3.0
(1/16–1/8)
0.4
(1/64)
0.3–1.0
(1/64–1/16)
Non
Renfort
automatique
Non Non
Point à œillet N
Couture d’œillets,
notamment sur des
ceintures
7.0
(1/4)
7.0, 6.0,
5.0 (1/4,
15/64,
3/16)
– – Non
Renfort
automatique
Non Non
Point droit
d’assemblage
J
Point droit
d’assemblage (avec un
rabat de 6,5 mm à
partir du bord droit du
pied-de-biche)
5.5
(7/32)
0.0–7.0
(0–1/4)
1.6
(1/16)
0.2–5.0
(1/64–3/16)
Non Renfort Non Non
J
Point droit
d’assemblage (avec un
rabat de 6,5 mm à
partir du bord gauche
du pied-de-biche)
1.5
(1/16)
0.0–7.0
(0–1/4)
1.6
(1/16)
0.2–5.0
(1/64–3/16)
Non Renfort Oui Non
Point droit qui
paraît cousu
main (pour le
capitonnage)
J
Capitonnage à point
droit qui paraît cousu
main
0.0
(0)
0.0–7.0
(0–1/4)
2.5
(3/32)
1.0–4.0
(1/16–3/16)
Non Renfort Non Non
Point zigzag
(pour le
capitonnage)
J
Capitonnage appliqué
et en mouvement libre,
points plumetis
3.5
(1/8)
0.0–7.0
(0–1/4)
1.4
(1/16)
0.0–4.0
(0–3/16)
Non Renfort Oui Oui
Point d’appliqué
(pour le
capitonnage)
J
Attache d’appliqués et
de bordures
1.5
(1/16)
0.5–5.0
(1/32–3/16)
1.2
(1/16)
1.0–4.0
(1/16–3/16)
Non Renfort Non Non
J
Attache d’appliqués et
de bordures
1.5
(1/16)
0.5–5.0
(1/32–3/16)
1.2
(1/16)
1.0–4.0
(1/16–3/16)
Non Renfort Non Non
Point de
capitonnage
(pour le
pointillé)
J
Points d’arrière-plan de
capitonnage (pointillé)
7.0
(1/4)
1.0–7.0
(1/16–1/4)
1.6
(1/16)
1.0–4.0
(1/16–3/16)
Non Renfort Non Non
Points croisés
N Décorations, etc.
6.0
(15/64)
0.0–7.0
(0–1/4)
2.5
(3/32)
0.2–4.0
(1/64–3/16)
Non Renfort Non Non
N Décorations, etc.
6.0
(15/64)
0.0–7.0
(0–1/4)
1.4
(1/16)
0.2–4.0
(1/64–3/16)
Non Renfort Non Non
Nom du point Motif
Pi
ed-d
e-bi
che
Application
Largeur du point
[mm (po)]
Longueur du point
[mm (po)]
A
ig
uil
le
ju
m
el
ée
Po
int
s
inve
rse
/
renf
ort
Pi
ed
à doubl
e entr
aî
ne
m
en
t
C
o
utea
u r
aseu
r
Auto Manuel Auto Manuel
S2_brother-fr.book Page 96 Wednesday, February 19, 2003 5:46 PM