Brother PT-9400 - Manuel (Page 85)

75
Chapitre 4 Utilisation des étiquettes et des tampons
Utilisation des étiquettes et
des tampons
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Ruban pour transfert à chaud
Tout ce que vous imprimez sur ce type de ruban peut
être transféré sur des étoffes.
1
Repassez le vêtement pour l’aplatir avant de
transférer le texte.
2
Mettez l’étiquette dans la position souhaitée sur
le vêtement avec la face non imprimée tournée
vers le haut.
3
Réglez le fer la position coton (150 à 180 °C),
puis appuyez sur l’étiquette avec le fer pendant
15 secondes environ.
4
Laissez la décalcomanie refroidir (pendant 60
secondes environ), puis enlevez soigneusement
le dos.
Lavage
Les vêtements avec des décalcomanies peuvent être
lavés plus de 20 fois si la décalcomanie a été transfé-
rée correctement. Les détergents domestiques nor-
maux peuvent être utilisés.
La décalcomanie peut être décolorée si le vêtement
est laissé dans de l’eau de javel pendant longtemps.
Faites attention à ce que les objets durs tels que les
boucles de ceinture ou les boutons, n’entrent pas en
contact avec la décalcomanie pendant le lavage.
N’utilisez pas le nettoyage à sec pour les vêtements
avec des décalcomanies.
REMARQUE
☞ Bien que ces décalcomanies ne soient pas toxi-
ques, évitez de les mettre dans votre bouche.
☞ Ne pas stocker les cassettes à ruban pour transfert
à chaud dans des endroits exposés à l’action
directe du soleil, à une humidité importante ou à
la poussière.
REMARQUE
☞ Les vêtements blancs 100% coton dont la surface
est lisse sont les meilleurs pour le transfert avec un
fer à repasser.
☞ Vous pouvez aussi effectuer des transferts sur des
vêtements 100% lin ou avec un mélange coton/
polyester dans la mesure où ceux-ci ont une sur-
face lisse.
☞ La décalcomanie n’adhérera pas correctement à
une étoffe dont la surface est rugueuse, en velours
ou de nîmes par exemple, où dont la surface est
étanche à l’eau. Les matériaux sensibles à la cha-
leur tels que le nylon, l’acétate ou d’autres fibres
similaires ne conviennent pas car ils peuvent être
endommagés quand vous appuyez dessus avec un
fer à repasser à haute température.
☞ Appuyez avec le fer à repasser directement sur
l’étoffe, Ne déplacez pas le fer à repasser pendant
que vous appliquez la pression, sinon l’étiquette
risque de se déplacer de la position souhaitée.
☞ Après avoir enlevé le dos de l’étiquette, il est pos-
sible que la décalcomanie soit brillante. De plus,
certaines taches blanches peuvent être apparues
sur la décalcomanie si vous avez touché celle-ci
pendant que le dos était décollé. Ces problèmes
peuvent être éliminés si vous repassez la décalco-
manie avec un morceau d’étoffe disposé entre la
décalcomanie et le fer à repasser.
☞ La décalcomanie aura un fond blanc si elle est
transférée sur une étoffe de couleur.
☞ La décalcomanie ne pouvant pas être enlevée une
fois qu’elle est appliquée, effectuez tous les trans-
ferts soigneusement.