Brother CS-8120 - Manuel (Page 5)

Couverture D
Touches de fonctionnement
Les touches de fonctionnement vous permettent d’effectuer facilement plusieurs opérations de base avec la
machine à coudre.
1 Indicateur de la cassette de fil
L’indicateur s’allume ou s’éteint en fonction de l’état de
la machine à coudre.
Vert: Vous pouvez insérer une cassette de fil.
Rouge: Vous ne pouvez pas insérer de cassette
de fil.
Eteint: La machine à coudre a été mise hors
tension ou vous avez déjà inséré une
cassette de fil.
2 Touche Coupe-fil (uniquement pour les modèles
équipés de la touche Coupe-fil)
Appuyez sur cette touche, à la fin de la couture, pour
couper le fil supérieur et celui de la canette. Pour plus
de détails, reportez-vous à la section “Coupure du fil”
(page 53).
3 Touche Positionnement aiguille
Appuyez sur cette touche pour relever ou abaisser
l’aiguille. Appuyez deux fois sur cette touche pour
coudre un point.
4 Touche Marche/arrêt
Appuyez sur cette touche pour démarrer ou arrêter la
couture. La machine coud à vitesse réduite au début de
la couture lorsque cette touche est enfoncée. Lorsque
vous cessez de coudre, l’aiguille est abaissée dans le
tissu. Pour plus de détails, reportez-vous à la section
“Démarrage du travail de couture” (page 49).
5 Levier du pied-de-biche
Soulevez et abaissez le levier pour actionner le pied-de-
biche.
6 Touche Point inverse/renfort
Appuyez sur la touche Point inverse/renfort pour coudre
des points inverses ou de renfort. Les points inverses
sont réalisés en maintenant la touche enfoncée pour
coudre dans le sens opposé. Les points de renfort sont
réalisés en cousant 3 à 5 points les uns sur les autres.
Pour plus de détails, reportez-vous à la section “Arrêt
des points” (page 51).
7 Sélecteur de vitesse de couture
Faites coulisser le sélecteur pour régler la vitesse de
couture.
Remarque
● N’appuyez pas sur la touche Coupe-fil si
aucun tissu ne se trouve sous le pied-de-
biche ou si la machine est en cours de
fonctionnement, sinon vous risquez de
l’endommager.
● Pour couper du fil plus épais que le n°30,
du fil nylon ou d’autres fils particuliers,
utilisez le coupe-fil situé sur le côté de la
machine. Pour plus de détails, reportez-
vous à la section “Coupure du fil”
(page 53).
1
2
3
4
5
6
7
● N’appuyez pas sur la touche Coupe-fil après
avoir coupé les fils, sinon vous risquez de
casser l’aiguille, d’emmêler les fils ou
d’endommager la machine.
ATTENTION
S3_brother_fr_.book Page D Wednesday, February 19, 2003 7:38 PM