Brother J14 - Manuel (Page 13)

12
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
1
3
Faites passer l’extrémité du fil à travers le trou
sur la canette depuis l’intérieur de la canette.
4
Placez la canette sur l’axe du dévidoir et
faites glisser l’axe du dévidoir vers la
droite. Tournez la canette à la main dans
le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à
ce que la saillie glisse dans l'encoche de la
canette.
• Veillez à tirer 7 à 10 cm (3-4 po) de fil depuis
le trou de la canette.
1 Saillie
2 Encoche
3 7-10 cm (3 – 4 po)
ATTENTION
5
Mettez la machine sous tension.
ATTENTION
6
Tout en tenant l’extrémité du fil, appuyez
légèrement sur la pédale pour enrouler le
fil de quelques tours autour de la canette.
Puis arrêtez la machine.
7
Coupez le surplus de fil au-dessus de la canette.
• Laissez 1 cm (1/2 po) de fil depuis le trou de
la canette.
1 1 cm (1/2 po)
ATTENTION
8
Appuyez sur la pédale pour faire démarrer
la machine.
9
Lorsque la canette semble pleine et
commence à tourner doucement, retirez
votre pied de la pédale.
0
Coupez le fil, faites glisser l’axe du dévidoir
vers la gauche et enlevez la canette.
Remarque
● Lorsque vous mettez la machine à coudre
sous tension ou lorsque vous tournez la
molette après avoir bobiné le fil autour de la
canette, vous entendez un cliquetis; il ne
s’agit pas d’un dysfonctionnement.
● La barre à aiguille ne se déplace pas lorsque
vous faites glisser l’axe du dévidoir vers la
droite.
ATTENTION
● Tendez le fil et tenez son extrémité à la
verticale. Si le fil est trop court, s’il n’est
pas tendu ou s’il est tenu à un certain
angle, vous risquez de vous blesser lorsque
le fil s’enroule autour de la canette.
● Ne pas allumer la machine lorsque vous
appuyez sur la pédale. La machine
pourrait démarrer subitement et blesser
la personne ou endommager la machine.
3
1
2
● Veillez à suivre soigneusement ces
instructions. Si vous ne coupez pas
l’excédent de fil complètement avant de
bobiner la canette, s’il reste peu de fil,
celui-ci risque de s’emmêler autour de la
canette et ainsi de casser l’aiguille.
● Si vous ne bobinez pas la canette
correctement, la tension du fil risque de
se relâcher et l’aiguille de se casser.
1 Bobinée régulièrement
2 Bobinée incorrectement
1
1 2