UEi Test Instruments DM397 Manuel d'utilisation
Page 10

Mesures de la tension (mV, V)
Les plages disponibles dans les fonctions des volts sont :
• mV
50,000mV, 500,00mV CC et 500,00mV CAà
• V
5,0000V, 50,000V, 500,00V, 1000,0V
* mesure dBm = 10 x entrée (mesure sur l'écran principal 2/r), où R = 600Ω (par
défaut) mesure db = 20 x entréàe (mesure sur l'écran principal/réf), où réf = 1V
(par défaut)
Cet appareil possède un circuit à impédance élevée (10MΩ) pour mesure
la tension.
Mesure de la tension c.a.
Toutes les fonctions du bouton-poussoir sont disponibles dans cette fonction.
La sélection du menu sur l'écran donne accès aux mesures des décibels
(dBm ou dB).
Mesures dB (dBm ou dB V) dans la fonction des tensions c.a.
La fonction des tensions c.a. vous permet d'afficher les lectures comme
déviations en dB (décibels) au-dessus ou en-dessous d'un niveau de
référence établi.
Réglez les mesures dB en utilisant les boutons de sélection du menu sur
l'écran lorsque vous mesurez les tensions c.a. La valeur (ou dB V) apparaît
sur le deuxième écran et la lecture c.a. apparaît sur l'écran principal.
Normalement, les dB sont mesurées en dBm, qui est une mesure des décibels
relatifs à 1 milliwatt. L'appareil assume une résistance de 600Ω en faisant ce
calcul. Cette résistance peut être réglée pour une valeur se situant entre 1Ω
et 1 999Ω en utilisant les boutons de sélection du menu du réglage. Lorsque
vous mesurez les dB V, la tension de référence peut être réglée pour une
valeur allant de 0,1000V à 5,0000V en utilisant le menu du réglage.
Mesure de la tension c.c.
Toutes les fonctions du bouton-poussoir sont disponibles pour une lecture
de la tension c.c. standard.
Mesures de la tension c.a. et c.c.
Lorsque la fonction des tension c.c. est sélectionnée, l'appareil peut afficher
la valeur combinée CA + CC (RMS) ou des composants CA et CC d'un signal
séparément en utilisant les sélections du menu sur l'écran.
Lorsque l'appareil affiche CA sur CC (tension CA sur l'écran principal et
CC sur le deuxième écran), les autres fonctions du bouton-poussoir, sauf
“PLAGE” ne sont pas disponibles.
Applications : Utiliser CA + CC en mode de tensions CA/CC
15
16
Mesure
millivolts CC
(par défaut)
Courant c.a.(AC) :
Clé du menu
(aucune
sélection)
Courant
c.a.(AC) :
Branchez les
câbles
Affichage
principal :
Courant c.c. (DC)
Courant c.a.(AC) :
Affichage
secondaire :
-
Hz
Mesure
Vraie RMS CA
Tension (par
défaut)
Tension c.c.
dBm
dB
CA + CC total
RMS
Écran doucle
CA CC
Clé du menu
(aucune sélection)
Courant c.c. (DC)
dBm ou dB
(appuyez pour
basculer
CA + CC ou
CA CC (appuyez
pour basculer)
Branchez les câbles
Affichage principal :
Courant c.a.(AC) :
Courant c.c. (DC)
Courant c.a.(AC) :
Courant c.c. (DC)
CA + CC
Courant c.a.(AC) :
Affichage secondaire :
Hz
-
dBm
dB
Hz
Courant c.c. (DC)
dB = 20 x entrée (Vx ÷ Vr)
• Pour dBm, Vr est la tension parmi la résistance de référence
à1 milliwatt. Par exemple, Vr serait 0,77 46 V avec une
résistance de référence de 600.
• Pour dB V, la tension de référence est 1 V.
C.C= 6 V
C.A = 1,2 Vrm
Fréquence = 60 Hz