UEi Test Instruments DM384 - Manuel (Page 2)

Introduction
Le DM384 vous offre la technologie de dépannage avancée pour les défis
de taille. Il comporte des fonctions haute de gamme comme la capture
MIN/MAX pour une surveillance de mesure inattendue, la capacité de
vérifier les capaciteurs d'exécution/de démarrage, et la fréquence pour une
vérification rapide des générateurs, des inverseurs et de l'opération du
circuit de contrôle.
Le large écran ACL a un rétroéclairahe lumineux pour un affichage facile à
distance.
La combinaison de durabilité, de visibilité et de fonctionnalité du
DM384 est spécialement conçue pour répondre aux besoins grandissant
d'aujourd'hui des techniciens HVAC/R , des professionnels responsables de
la maintenance de l'usine, des techniciens d'appareils et des électriciens.
Le DM384 est à la main et alimenté par une pile. Il est conçu et testé
pour répondre aux normes IEC 1010-1 (EN61010-1), à la directive EMC
et à d'autres normes de sécurité. Il est classé pour mesurer jusqu'à 1000
volts dans un environnement CAT-II et jusqu'à 600 volts c.a et c.c dans un
environnement CAT-III.
Les fonctions comprennent
• 750 volts c.a et 1000 volts c.c
• 10 amps c.a et c.c
• Résolution de .01 µA c.c pour le test de circuit de surveillance des
flammes
• Fréquence allant jusqu'à 40 MHz
• Capacité allant jusqu'à 40 000 microfarads
• Résistance allant jusqu'à 40 mégohms
• Bargraphe analogique
• Continuité
• Fonction de vérification du diode
• Plage automatique
• Large écran ACL rétroéclairé
• Indicateur de pile faible
Remarques de sécurité
Lire attentivement tous les renseignements concernant la sécurité avant
d'utiliser l'appareil. Dans ce manuel, le mot “AVERTISSEMENT” sert à
indiquer des conditions ou des actions qui peuvent présenter des dangers
physiques pour l'utilisateur. Le mot “ATTENTION” sert à indiquer des
conditions ou des actions qui pourraient endommager cet appareil.
endommager cet 'instrument.
• N'essayez pas de mesurer la tension qui dépasse la catégorie basée
sur l'évaluation de cet appareil
• Ne pas tenter d'utiliser cet appareil si celui-ci ou les câbles d'essai ont
été endommagés. La réparation doit se faire dans un centre de répara-
tion qualifié.
• Assurez-vous que l'appareil soit complètement à plat en exécutant une
vérification rapide des câbles avant de mesurer la tension.
• Évitez de toucher les parties métalliques de la sonde avec vos doigts
lors des mesures. Saisissez toujours les sondes par les protections
moulées sur les parties métalliques.
• Utilisez un adaptateur de pince ampèremétrique pour mesurer les cou-
rants supérieurs à 10 A. Voir les accessoires dans le catalogue complet
de l'UEi.
• Ne pas ouvrir le multimètre pour changer les piles ou les fusibles
lorsque les sondes sont branchées.
AVERTISSEMENT!
Le dépassement des limites spécifiées de ce multimètre est dangereux et
peut entraîner des blessures graves ou mortelles pour l'utilisateur.
• Les tensions supérieures à 60 volts c.c ou à 25 volts c.a peuvent
constituer une grave danger d'électrocution.
• Coupez toujours le courant d'un circuit (ou ensemble) testé avant de
couper, dessouder ou rompre le chemin électrique.
Même de petites quantités de courant peuvent être dangereuses
• Débranchez toujours le câble de test direct avant de débrancher le
câble de test commun d'un circuit
• Dans le cas de choc électrique, emmenez TOUJOURS la victime à
l'urgence à des fins d'évaluation, peu importe la récupération de la
victime - Le choc électrique peut causer un rythme cardiaque instable
pouvant nécessiter une attention médicale
• Les tensions et les courants élevés requièrent une plus grande
attention en raison des dangers de sécurité physiques - Avant de
brancher les câbles de test, éteignez le circuit en essai, réglez les
fonctions et la plage désirées sur le multimètre, branchez les sondes
d'abord sur le multimètre puis sur le circuit en essai. Remettre
l'alimentation
• Si une des indications apparaissent pendant le test, allumez
l'alimentation du circuit testé :
• Arci
• Flamme
• Fumée
• Chaleur extrême
• Odeur de brûler
• Décoloration ou mélange des composants
ATTENTION!
Ne tentez pas de retirer les câbles du multimètre du circuit testé. Les câbles,
l'appareil ou le circuit testé peut être dégradé au point de ne plus fournir de
protection contre la tension et le courant appliqués. Si une lecture erronnée
est observée, débranchez l'alimentation immédiatement et revérifiez tous les
paramètres et toutes les connexions.
Symboles internationaux
DM384-MAN P. 1