KROHNE ALTOFLUX 2W IFM 4042K EEx-ATEX FR - Manuel (Page 6)

6 ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx
2 Raccordement électrique
2.1 Système de liaison d’équipotentialité
Le débitmètre compact IFM 4042 K-EEx doit être incorporé dans le système de liaison d’équipotentialité de la
zone à atmosphère explosible à l’aide de la mise à la terre interne ou externe (borne en U sur le col du boîtier
du convertisseur de mesure à capacité maxi 4 mm
2 ).
Le débitmètre ne peut être séparé du système de liaison d’équipotentialité que s’il ne dispose pas de liaison
électrique à l’alimentation et à la terre hors de la zone à atmosphère explosible.
2.2 Bornes de raccordement
Pour le raccordement d’appareils externes aux sorties signal, les câbles de liaison doivent également
satisfaire aux exigences du type de protection respectif du compartiment électrique selon la norme
internationale ou nationale correspondante (par ex. EN 60079-14). La disposition des bornes est indiquée
dans le schéma suivant :
Disposition des bornes dans le compartiment électrique
Les sorties suivantes sont disponibles pour le raccordement à ces circuits externes (voir schéma ci-dessus).
Sortie courant (bornes I, I
⊥ )
Cette sortie comprend une boucle de courant 4-20 mA passive et utilise le protocole HART de l’appareil de
communication (la polarité est arbitraire).
Alimentation supplémentaire ou Power Booster (bornes 1L=, 0L=)
Ces bornes sont utilisées pour le mode à 2x2 fils (la polarité est arbitraire).
Sorties binaires (bornes B1, B
⊥ , B2)
Les bornes B1 et B ⊥ sont programmables pour sortie impulsions ou de signalisation d’état (courant fort).
Les bornes B2 et B ⊥ sont programmables pour sortie impulsions ou de signalisation d’état pour NAMUR.
Séparation galvanique des sorties
Le circuit interne des électrodes en protection "EEx ib" est en liaison galvanique avec le boîtier aluminium du
convertisseur de mesure (potentiel PE).
La sortie courant, l’alimentation supplémentaire ou le Power Booster ainsi que le circuit interne de courant de
champ sont en liaison galvanique les uns avec les autres.
I⊥ I B1 B⊥ B2 1L= 0L=
Sortie Sorties Power Booster
courant binaires (alimentation
supplémentaire)
PE Terre de protection
FE Terre de mesure