Spectra Precision ProMark 700 User Guide Manuel d'utilisation

Page 2

Advertising
background image

Mentions légales

©2013 Trimble Navigation Limited. Tous droits réservés.

Tous les noms de produits et de marques mentionnés dans
cette publication sont des marques déposées de leurs
détenteurs respectifs.

Termes et conditions de la garantie limitée

Garantie Limitée du Produit.

Soumis aux termes et

conditions ci-dessous mentionnés, Trimble Navigation
Limited (“Trimble”) garantit que pour une période de un (1)
an à partir de la date d’achat, ce produit Spectra Precision
(le “produit”) sera conforme globalement aux
caractéristiques rendues publiques pour ce Produit, et que
le matériel ainsi que tout composant de stockage de
données du Produit seront globalement dépourvus de
défauts d’origine matérielle ou humaine

.

Logiciel Produit.

Le logiciel produit, qu’il soit intégré au

produit en tant que micro-programme, qu’il constitue un
produit logiciel séparé pour ordinateur, qu’il soit fourni sur
mémoire flash ou stocké sur un support magnétique ou
autre, n’est autorisé à l’utilisation qu’avec le Produit, ou en
tant que partie intégrante du Produit, et n’est pas vendu.
Les termes de l’accord d’utilisation de la licence utilisateur
détermine l’utilisation du Logiciel Produit, y compris toutes
les conditions de garantie divergentes, exclusions et
limitations, qui prennent le pas sur les termes et conditions
exposés dans la Garantie Limitée du Produit.

Recours à la Garantie.

Si le produit est mis en défaut

pendant la période de garantie pour des raisons couvertes
par cette garantie limitée et que vous nous notifiez d’une
telle panne pendant la période de garantie, nous réparerons
OU nous remplacerons le Produit non-conforme par des
composants ou un Produit neufs, équivalents à du neuf ou
re-conditionnés, OU nous rembourserons le prix d’achat que
vous aurez payé pour le Produit, ce choix étant laissé à notre
décision, après retour du produit selon nos procédures de
retour produit alors en vigueur.

Notifications FCC

Déclaration classe B - Avertissement aux utilisateurs. Cet
équipement a été testé et déclaré conforme aux normes des
appareils numériques de classe B, conformément à l’article
15 de la réglementation de la FCC (Federal Communications
Commission). Ces normes sont conçues pour fournir une
protection raisonnable contre les interférences gênantes
dans une installation résidentielle. Cet équipement génère,
utilise et peut émettre de l’énergie radio-fréquences et peut
causer des interférences préjudiciables aux radio-
communications s’il n’est pas installé et utilisé
conformément aux instructions. Toutefois, il n’existe aucune
garantie que des interférences ne se produiront pas dans
une installation particulière. Si cet équipement venait à
causer des interférences préjudiciables à la réception radio
ou télévision, qui peuvent être déterminées en l’allumant et
en l’éteignant, l’utilisateur est invité à tenter de corriger ces
interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes :

Réorienter ou positionner l’antenne réceptrice.

Augmenter la distance qui sépare l’équipement et le
récepteur.

Brancher l’équipement dans une sortie sur un circuit
différent de celui auquel le récepteur est raccordé.

Consulter le revendeur ou un technicien radio/
télévision spécialisé pour obtenir de l’aide.

Toute modification ou changement non approuvé
explicitement par le fabricant ou le déclarant de cet
équipement est susceptible d’annuler votre droit à faire
fonctionner cet équipement selon la réglementation FCC

.

Canada

The digital apparatus does not exceed the Class B limits for
radio noise emissions from digital apparatus as set out in the
radio interference regulations of the Canadian Department
of Communications
.

Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits
radioélectriques dépassant les limites applicables aux
appareils numériques de Classe B prescrites dans le
règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le
Ministère des Communications du Canada.

Europe

Ce produit a été testé et déclaré conforme aux normes
exigées d’un appareil de classe B selon la Directive 89/336/
EEC du Conseil Européen sur la compatibilité
électromagnétique (EMC), remplissant ainsi le cahier des
charges pour le marquage CE et la vente dans la
Communauté Economique Européenne (CEE). Ces normes
sont conçues pour apporter une protection raisonnable
contre les interférences gênantes lorsque l’équipement est
utilisé dans un environnement résidentiel ou commercial.

Avertissement aux utilisateurs de l’Union Européenne

Pour lire les instructions de recyclage du produit et pour
plus d’informations, veuillez consulter le site http://
www.spectraprecision.com/footer/weee-and-rohs/.

Recyclage en Europe : Pour recycler un produit WEEE de
marque Spectra Precision (WEEE : produit électronique et
électrique usagé fonctionnant sur alimentation électrique),
appeler le +31 497 53 24 30 et demander “WEEE
Associate”. Ou envoyer un courrier pour s’informer des
instructions de recyclage à :

Trimble Europe BV
c/o Menlo Worldwide Logistics
Meerheide 45
5521 DZ Eersel, NL

Déclaration de Conformité

Nous, Spectra Precision, déclarons sous notre seule

responsabilité que ce produit :

Récepteur GNSS ProMark 700

est conforme à l’article 15 de la réglementation FCC.

Son fonctionnement est soumis aux deux conditions
suivantes :

(1) cet appareil ne peut être la cause d’interférences nocives,

(2) et cet appareil doit accepter toutes sortes

d’interférences reçues, y compris celles susceptibles de

provoquer un fonctionnement non désiré.

ATTENTION : Ce produit contient deux batteries
rechargeables au lithium d’une capacité de 2.5 Ah chacune.
Merci de se référer aux règles en vigueur dans votre pays
concernant l’utilisation et le transport de batteries au
lithium. Ces règles s’appliqueront au récepteur dans son
ensemble puisque l’utilisateur final n’est pas autorisé à les
retirer. Le remplacement des batteries ne peut se faire que
dans des centres de service régionaux (RSC) ou par le
personnel d’un fournisseur de service habilité (ASP).

Advertising