SnowEx SL-80SS - Manuel (Page 6)

© Trynex International 2011 (RÉV. 001) L1102 5 – 6
Consignes De Sécurité Pendant L’utilisation
Résumé des consignes de sécurité importantes
Procédures en cas accidents avec des produits chimiques
Il est nécessaire de réagir immédiatement en cas de fuites de l’épandeur, de contact corporel avec des produits chimiques, d’empoisonnement
ou de déversements.
Consultez les instructions ci-dessous :
Fuite de l’épandeur Si l’épandeur fuit, arrêtez immédiatement l’épandage. Coupez l’alimentation de l’épandeur et suivez les
instructions ci-dessous, selon le cas.
Contact corporel avec Une contamination personnelle peut survenir en cas d’éclaboussures, de déversement
un produit chimique ou de pulvérisation directe sur une personne.
1. Suivez immédiatement les instructions de premier secours indiquées sur l’étiquette du produit.
Les procédures générales peuvent comprendre :
a) Yeux – rincer immédiatement à l’eau.
b) Peau – laver tous les zones contaminées avec de l’eau et du savon.
c) Vêtements – enlever les vêtements souillés. Jetez les vêtements fortement souillés selon les
instructions de l’étiquette du produit chimique.
2. Consultez un médecin si cette consigne est indiquée sur l’étiquette ou si la victime présente des
symptômes inquiétants. Emmenez l’étiquette du produit pour référence.
Empoisonnement par En cas d’empoisonnement par ingestion ou inhalation
ingestion ou Si la victime s’est évanouie ou ne respire plus, faites le 15. Dans les autres cas :
inhalation 1. Si vous êtes la victime, demandez immédiatement l’aide des personnes à proximité car vous
pourriez être incapable de vous débrouiller.
2. Suivez immédiatement les instructions de premier secours indiquées sur l’étiquette du produit chimique.
3. Contactez un centre antipoison pour obtenir des conseils supplémentaires. Aux États-Unis, appelez le
1-800-222-1222. Emmenez l’étiquette du produit chimique pour référence.
Déversements de Les déversements de produits chimiques doivent être contenus rapidement et nettoyés correctement.
produits chimiques Consultez l’étiquette du produit chimique pour connaître les instructions de nettoyage spécifi ques.
Les procédures générales comprennent :
1. Contrôler le déversement en l’arrêtant à la source.
2. Contenir le déversement afi n qu’il ne s’étende pas et atteigne des sources d’eau.
3. Nettoyer immédiatement le déversement.
4. Obtenir des conseils supplémentaires auprès de :
- Fabricant du produit chimique. Consultez les informations de contact sur l’étiquette du produit.
- Autorité nationale de réglementation des pesticides. Aux États-Unis, appelez le National Pesticide
Information Center au 800-858-7378 pour connaître les coordonnées du centre local.