Lincoln Electric IM359 LN-25 - Manuel (Page 33)

LN-25
F-1 F-1
SCHÉMA DE CÂBLAGE
530C
1
2
3
4
J6
J7
*
*
530
530B
500
1 2 3 4 5 6
530A 512 606 607 530 500
HI
LO
523
522
667 500 530 621 607 606 512
530A
VM
ARC VOLTMETER
+
667
621
632
633
631
10K
R1
WIRE SPEED
CONTROL RHEOSTAT N.B.
CONTACTOR P C BOARD
OPTIONAL TIMER PLUG
S2
S3
S1
TO WORK CLIP
BLACK
POS
667
621
67
N.B.
NEG
A B C D E
622A 500A
J5
TRIGGER CONNECTOR
7
*
J3
3 2 1 4 2 1 3 4
621 621
500A
667 622A
606 512
624A
* *
J2 J1
N.D.
3
6
1
4
10
8
11
2
9
509
632
523
522
633
523
524
631
BLACK
BLUE
RED
524
523
509
VV
CV
N.B.
WHITE
539
BLACK
541
530B
500
530 530C
530B
BLACK
RED
BLUE
HALL EFFECT SWITCH
GUN CABLE
N.F.
N.G.
N.D.,N.E.
N.A.
S4
N.F.
N.B.
WIRE FEED MODE SWITCH
POLARITY SWITCH
WIRE SPEED DIAL RANGE SWITCH
COLD INCH SWITCH
PUSHBUTTON
,N.H.
624
11 1 9 3 2 8 6 5 7 4 13 14 12 10
J9
*
667 621
*
4
12
3
1
2
BLACK
WHITE
J13
15 9
16 13 12 10 14 8 11 1 6 5 3 2 4
13
539
14
541
7
12
5
BLACK
WHITE
OPTIONAL REMOTE KIT PLUG
CONTROL P.C. BOARD
LEGEND
S1 POLARITY SWITCH S2 WIRE SPEED DIAL RANGE SWITCH S3 WIRE FEED MODE SWITCH S4 COLD INCH SWITCH
622A 621 500A 530A 530 624 606 622 607 512
4 3 2 1
500
*
J8
*
J13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
75
76
77
R3
ARC VOLTS
TO CONTROL BOARD
TO TIMER P.C. BOARD
34 33 4
21
6-14-96D L9644
702 622A 621 500A 530A 530 624 606 622 607 512
4 3
700
2
701
1
500
*
J8
*
J13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A B C D E F
75 76 77
75
76
77
R3
ARC VOLTS
TO CONTROL BOARD
REMOTE P.C. BOARD
TO POLARITY SWITCH
4 33 34 21 75 76 77 667 621
A B C D E F G H I
667
621
REMOTE P.C. BOARD
N.E. N.F.
CONTACTOR CAN BE INSTALLED IN UNITS WITH A G1757-3 (OR HIGHER PART NO.) CONTROL PC BOARD. WHEN A CONTACTOR IS NOT USED, THE '67' LEAD TO THE POLARITY SWITCH COMES FROM THE CONDUCTOR BLOCK AND THE INPUT CABLE CONNECTS DIRECTLY TO THE CONDUCTOR BLOCK.
N.H.
TOGGLE SWITCH USED ON EARLIER UNITS.
N.G.
JUMPER PLUG MUST BE INSTALLED UNLESS OPTIONAL TIMER IS USED.
N.A. N.B.
WHEN A CONTACTOR IS NOT USED THE JUMPER PLUG MUST BE INSTALLED UNLESS OPTIONAL REMOTE KIT IS BEING USED. CONNECTIONS AS VIEWED FROM BACK OF RHEOSTAT AND SWITCHES.
N.D.
ITEM FACTORY INSTALLED ON SOME MODELS AND OPTIONAL EQUIPMENT ON SOME MODELS.
NOTES
UBR
OPTIONAL PULSE POWER ADAPTOR KIT
OPTIONAL REMOTE OUTPUT CONTROL
TO TIMER P.C. BOARD
500
555
512
*
J4
*
606 500 512 607 530A 530
J10
TIMER P.C. BOARD
TO REMOTE
OR CONTACTOR
P.C. BOARD
1 2 3 4 5 6
GAS SOLENOID VALVE
N.D.
PURGE
608
608
621
512
624A
606
N.D.
621
1 5
3
7
6
8
4
2
GAS SOLENOID P C BOARD
*
J11
67
CONTACTOR
CONTACTOR COIL
N.F.
N.D.,N.E.
INPUT CABLE
N.F.
CONNECTOR CAVITY NUMBER
*
500A 607 622A 512 530A 667 624 500A 530 606 621 622A
7
500
15 9 16 13 12 10 14 8 11
1 6 5 3 2 4
*
J6
1
2
3
4
5
6
N.G.
530
530A
607
512
500
606 *
J6
1
2
3
4
5
6
N.G.
530
530A
607
512
500
606
700 701 702
500 607 622 512 530A 624 500A 530 606 621 622A
622A 621 500A 530A 530 624 606 622 607 512
8 7 6 5
500
*
J8
*
J12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A B C D E F
41 42 2
75
76
77
R3
ARC VOLTS
TO CONTROL BOARD
REMOTE P.C. BOARD
TO TIMER P.C. BOARD
*
J6
1
2
3
4
5
6
N.G.
530
530A
607
512
500
606
4 3 2 1
2 41 42 4
G H
4 75 76 77
OPTIONAL 42 VOLT REMOTE OUTPUT CONTROL
75 76 77
OPTIONAL REMOTE VOLTAGE CONTROL
75
76
77
R3
ARC VOLTS
A B C D E F
OPTIONAL TIMER KIT
SOLENOID P.C. BOARD PLUG
OPTIONAL CONTACTOR P.C. BOARD PLUG
PUSHBUTTON S5
N.L.
N.B.,N.D.,
N.L.
N.L.
N.J. PROVIDES AN ESD PATHWAY FROM EXPOSED METAL SURFACES TO THE WORK. N.K. PRESENT ON EUROPEAN MODELS ONLY. N.L. CONNECTS TO THE BUSHING OF THE COMPONENT.
ESD SNUBBER
N.J.,N.K
S5 PURGE PUSHBUTTON
S5
S2
S1
S1
NOTE: Ce sch
é
ma n
’est donn
é
qu
’à
titre de r
é
fé
rence. Il peut ne pas
ê
tre exact pour toutes les machines sur lesquelles porte ce manuel. Le sch
é
ma particulier pour un code sp
é
cial
est coll
й
а
l
’int
é
rieur de la machine sur un des panneaux. Si le sch
é
ma est illisible,
é
crire au service apr
è
s-vente Lincoln qui le remplacera. Donner le num
é
ro de code du mat
é
riel
SCH
É
MA DE C
Â
BLAGE
–
LN25