Fonctionnement, B-4 r é alisation d ’ une soudure – Lincoln Electric IM756 Bester HANDY MIG Manuel d'utilisation
Page 15
B-4
FONCTIONNEMENT
B-4
R
É
ALISATION D
’
UNE SOUDURE
FIGURE B.5
–
PR
É
PARATION POU LE SOUDAGE
LIRE le manuel APPRENDRE
À
SOUDER (LTW1)
avant de r
é
aliser une premi
è
re soudure. Se reporter
aussi au Tableau B.1 et
à
l
’É
tiquette Autocollante de
Proc
é
dure qui se trouve sur la face int
é
rieure de la
porte du compartiment de l
’
entra
î
neur de fil de la
machine pour prendre connaissance de la s
é
lection
du proc
é
d
é
, du mat
é
riel n
é
cessaire et des conseils
rapides pour le soudage.
1. S
é
lectionner le proc
é
d
é
de soudage appropri
é
sur
la base du type et de l
’é
tat des pi
è
ces
à
souder,
l
’
environnement dans lequel le soudage sera r
é
al-
is
é
et l
’
apparence de la finition de la soudure
souhait
é
e.
2. S
é
lectionner et installer le fil de soudage corre-
spondant au proc
é
d
é
. Utiliser du fil de Marque
Lincoln Electric Original. La qualit
é
du fil est essen-
tielle pour un soudage r
é
ussi.
3. Installer le rouleau conducteur, la pointe de contact
et le bec appropri
é
s pour le proc
é
d
é
de soudage.
HANDY MIG
PI
Ø
CE
¸
TRAVAILLER
C BLE DU PISTOLET
ARC
AGRAFE DU TRAVAIL
4. V
é
rifier que la polarit
é
soit correcte pour le fil de
soudage utilis
é
et que l
’
alimentation du gaz, si elle
est requise, soit ouverte.
5. Se reporter
à
la Figure B.5. Connecter l
’
agrafe du
travail au m
é
tal
à
souder. L
’
agrafe du travail doit
é
tablir un bon contact
é
lectrique avec la pi
è
ce
à
tra-
vailler. La pi
è
ce
à
travailler doit aussi
ê
tre connect
é
e
à
terre conform
é
ment aux Pr
é
cautions de S
é
curit
é
pour le Soudage
à
l
’
Arc se trouvant au d
é
but de ce
manuel.
6. Sur la base du type de proc
é
d
é
et de l
’é
paisseur du
mat
é
riau de la pi
è
ce
à
travailler, utiliser le tableau ci-
dessous (ou bien sur l
’é
tiquette autocollante de
proc
é
dure se trouvant sur la porte de l
’
entra
î
neur de
fil) pour
é
tablir la vitesse d
’
alimentation du fil cor-
recte et le registre de chaleur.
7. Sur la base du type de joint de soudure et de l
’
orien-
tation du joint de soudure, positionner le pistolet
dans le joint sous l
’
angle correct. Se reporter au
manuel APPRENDRE
À
SOUDER (LTW1).
8. Pour commencer
à
souder, lever le masque pour se
prot
é
ger les yeux puis tirer sur la g
â
chette.
9. Pendant le soudage, se d
é
placer
à
une vitesse con-
stante et maintenir un d
é
passement d
’é
lectrode de
3/8". Suivre la direction de d
é
placement correcte
pour le proc
é
d
é
et les type et orientation de joint, tel
que d
é
crit dans le manuel APPRENDRE
À
SOUDER
(LTW1).
10. Pour arr
ê
ter de souder, rel
â
cher la g
â
chette du pis-
tolet.
11. Lorsqu
’
il n
’
y a plus de soudage
à
faire, fermer la
soupape du cylindre de gaz (si utilis
é
), faire fonc-
tionner momentan
é
ment la g
â
chette du pistolet
pour
é
vacuer la pression du gaz, puis
é
teindre la
machine.
TABLEAU B.1
Procédé
FCAW Sans Gaz (Fil à Noyau
Fondant)
MIG avec Gaz 75/25 (75%
Argon/25% CO
2
)
**MIG avec Gaz CO
2
Excellente apparence de
Finition du Soudage
Excellente apparence de
Finition du Soudage
Idéal pour matériau calibre 16 et plus
lourd. Peut être utilisé pour matériau
de calibre plus léger
Excellent comportement sur
calibre léger
Excellent comportement sur
calibre léger
Matériau un peu rouillé ou sale
Les pièces à travailler doivent
être propres
Les pièces à travailler doivent
être propres
S o u d a g e e n e x t é r i e u r e t / o u
environnement venteux
Intérieur et/ou non sans vent
Intérieur et/ou non sans vent
Sélection du
Procédé
Correct
Bon soudage Hors Position (vertical)
75/25 pour un arc souple avec
peu d’éclaboussures
CO
2
pour bonnes pénétration et
vitesse
Fil de Soudage
Lincoln NR-211-MP de 0,035 (Fil
Fourré Innershield)
Fil en acier Lincoln L-56 de
0,025
Fil en acier Lincoln L-56 de
0,025
Bec
Bec en Plastique Noir (livré installé sur
le pistolet)
Bec de Gaz de Protection en
Cuivre (livré détaché)
Bec de Gaz de Protection en
Cuivre (livré détaché)
Pointe de
Contact
0,035 (0,9 mm)
0,025 (0,6 mm)
0,025 (0,6 mm)
Rouleau
Conducteur
Rainure moletée de 0,9 mm
Rainure en V de 0,6 mm
Rainure en V de 0,6 mm
CC -
CC+
CC+
Polarité de
Soudage
Electrode
(pistolet)
Travail (agrafe)
-
+
Electrode (pistolet)
Travail (agrafe)
+
-
Electrode (pistolet)
Travail (agrafe)
+
-
Tension
d’Alimentation
du Fil
Les réglages d’Alimentation du Fil suggérés dans le tableau ci-dessous se basent sur un réglage de tension
du fil de registre moyen. Serrez le bras de tension complètement dégagez alors 2 révolutions complètes
.
La
tension peut être changée si nécessaire pour améliorer l’alimentation du fil; cependant, le réglage de la WFS
peut devoir être ajusté à partir des valeurs du tableau ci-dessous.
Épaisseur
Acier
Vitesse
Alimentation
Fil
Registre
Sortie
Épaisseur
Acier
Vitesse
Alimenta
tion Fil
Registr
e Sortie
Épaisseur
Acier
Vitesse
Aliment
ation Fil
Registre
Sortie
24 Ga Acier
24 Ga Acier
6
Faible – 1
24 Ga Acier
22 Ga Acier
22 Ga Acier
6
Faible – 1
22 Ga Acier
5
Faible – 2
20 Ga Acier
5
Faible – 1
20 Ga Acier
7
Faible – 2
20 Ga Acier
8
Faible – 2
18 Ga Acier
5
Faible – 2
18 Ga Acier
7
Élevé – 1
18 Ga Acier
7
Élevé – 1
16 Ga Acier
5
Faible – 2
16 Ga Acier
9
Élevé – 2
16 Ga Acier
7
Élevé – 1
14 Ga Acier
5
Élevé – 1
14 Ga Acier
9
Élevé – 2
14 Ga Acier
7
Élevé – 2
12 Ga Acier
5
Élevé – 2
12 Ga Acier
10
Élevé – 2
12 Ga Acier
8
Élevé – 2
Suggestions
de Réglages
pour le
Soudage
1/8" Acier
5
Élevé - 2
1/8" Acier
10
Élevé – 2
1/8" Acier
8
Élevé – 2