Lincoln Electric IM10038 POWER WAVE C300CE - Manuel (Page 16)

A-6 INSTALLATION
POWER WAVE® C300 CE
A-6
Fonction
Connecteur à 12
goupilles pour
pistolets à sys-
tème pousser –
tirer ; pédale ;
télécommandes;
Amptrols
manuelles.
GOUPILLE
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
Câblage
CANL
CANH
Pot à Distance Commun
Pot à Distance Frotteur
Pot à Distance +10 VDC
Détection de Périphériques ArcLink
Gâchette
Gâchette
Puissance Commune
Puissance +
Moteur Négatif
Moteur Positif
TABLE A.1
FIGURE A.3
BRANCHEMENTS DES CÂBLES
Un connecteur circulaire se trouve sur le devant de la
machine.
(Voir la Figure A.2 – le Tableau A.1)
B
A
C
TRAVAIL
INDUCTANCE DE CÂBLE ET SES
EFFETS SUR LE SOUDAGE
Lorsque cela est possible, toujours souder dans la direc-
tion sʼéloignant de la connexion du travail (terre).
Une inductance de câble excessive provoque la
dégradation du soudage. Plusieurs facteurs con-
tribuent à lʼinductance globale du système de câblage,
y compris la taille des câbles et la zone de bouclage.
La zone de bouclage est définie par la distance qui
sépare dʻune part les câbles dʼélectrode et de travail,
et dʼautre part la longueur totale de la boucle de
soudage. La boucle de soudage est définie comme
étant le total des longueurs du câble dʼélectrode (A) +
du câble de travail (B) + du cheminement du travail
(C) (voir la Figure A.3).
Afin de minimiser lʼinductance, toujours utiliser des câbles de
taille appropriée et, lorsque cela est possible, acheminer les
câbles dʼélectrode et de travail très près lʼun de lʼautre afin de
réduire au minimum la zone de bouclage. Puisque le facteur
le plus significatif en matière dʼinductance de câble est la
longueur de la boucle de soudage, éviter les longueurs
excessives et ne pas embobiner lʼexcédent de câble. Pour de
grandes longueurs de pièce à travailler, il convient de consid-
érer lʼutilisation dʼune prise de terre coulissante afin de main-
tenir la longueur totale de la boucle de soudage aussi courte
que possible.
Pour des informations de Sécurité supplémentaires concer-
nant lʼinstallation des câbles dʼélectrode et de travail, voir la
norme « INFORMATION DE SÉCURITÉ » qui se trouve au
début de ce Manuel dʼInstructions.
FIGURE A.2