Informations générales, Compatibilité du défibrillateur, Compatibilité du chargeur – ZOLL M Series Defibrillator Rev C XL Battery Manuel d'utilisation
Page 4: Entretien des batteries, Spécifications environnementales, Remarque concernant le fonctionnement, Temps de charge, Nettoyage

2
ZOLL M Series XL Battery
Informations générales
Compatibilité du défibrillateur
Les unités M Series doivent utiliser la version 30.00 du logiciel (ou une version ultérieure) et être
équipées du groupe poignée approprié. Les nouvelles unités M Series peuvent être commandées
avec l’option XL Battery. Les unités M Series plus anciennes peuvent être mises à niveau, à
condition que leur logiciel actuel soit la version 20.00 ou une version ultérieure. La XL Battery
peut être employée avec toutes les unités M Series CCT.
La XL Battery n’est pas destinée à être utilisée avec les unités ZOLL 900/1200/1400/1600/1700/
2000 series.
Compatibilité du chargeur
La XL Battery n’est compatible qu’avec les unités ZOLL Base PowerCharger
4x4
ou Base
PowerCharger
1x1
portant l’étiquette « XL Battery prête ».
Les unités ZOLL Base PowerCharger
4x4
ou Base PowerCharger
1x1
plus anciennes peuvent être
mises à niveau.
Tous les chargeurs adaptés à la XL Battery sont également compatibles avec la batterie PD4410.
Entretien des batteries
Tester les batteries régulièrement. ZOLL recommande de tester les batteries au minimum une fois
tous les trois mois. Pour plus d'information sur l'entretien des batteries, se référer au document
ZOLL, Battery Management Program (Programme d'entretien des batteries) (#9650-0019).
Spécifications environnementales
Remarque concernant le fonctionnement
La XL Battery peut sembler chaude au toucher après un nombre excessif de décharges de
défibrillation d’énergie maximale.
Temps de charge
Les temps de charge de la XL Battery sont les suivants :
Nettoyage
Nettoyez la ZOLL XL Battery au moyen d’un tissu doux humide, en utilisant un savon doux.
ATTENTION ! N’immergez jamais la batterie dans un liquide, n’utilisez pas
d’alcool ni de cétones (méthyléthylcétone, acétone, etc.) et ne la
passez pas à l’autoclave.
Température
0 °C à 50 °C (fonctionnement)
15 °C à 35 °C (charge optimale de la batterie)
–40 °C à 70 °C (stockage)
Humidité
5 à 95 % d’humidité relative, sans condensation
Dispositif de charge
Temps maximal de charge
M Series – unité branchée et éteinte
7,2 heures
M Series – unité branchée et en cours d’utilisation
43 heures
Base PowerCharger
4x4/1x1
Quick Charge
6 heures
Base PowerCharger
4x4/1x1
Auto Test
12 heures