WolfVision VZ-27plus Short User Manual - Manuel (Page 2)

Panneau de contrôle et télécommande à infrarouges :
n° 12 Flèches haut/bas du MIROIR (pour se déplacer)
Le miroir peut également être déplacé manuellement, et cela sans
risquer d’endommager l’appareil !
n° 13 Touches ZOOM
Lorsque vous utilisez les touches Zoom, les dimensions du
Champ Lumineux Synchronisé varient également. De ce fait, le
champ lumineux indique toujours la zone de saisie de l’image de
la caméra intégrée, ce qui contribue à simplifier largement le
positionnement des objets.
n° 14 Touches PRESETS programmables par l’utilisateur
Vous pouvez vous servir des touches Presets pour mémoriser
certaines positions du zoom, de la mise au point, du miroir, de la
lumière, etc…
Appuyer rapidement sur l’une des touches Presets pour appeler
une fonction prédéfinie. Appuyer sur l’une des touches Presets
pendant 4 secondes pour mémoriser un paramètre prédéfini.
Sur le menu-écran, il est également possible d’attribuer une
fonction spécifique à une touche Preset (par exemple Image
on/off, IRIS, Négatif, Négatif/Bleu, Noir/Blanc, etc.)
n° 15 Touche IMAGE TURN
Pour reproduire avec une qualité optimale une image verticale
complète (Portrait), une page au format A4 ou au format
courrier/légal américain, placez votre document sur la surface de
travail en position horizontale (Paysage) et effectuez un zoom
complet. Appuyez alors sur la touche Image Turn. À ce moment-
là, l’image pivote de 90 degrés et elle est correctement reproduite,
avec une résolution beaucoup plus élevée. Ceci parce qu’en
mode Image Turn, tous les pixels de la caméra sont utilisés pour
reproduire la lettre.
n° 16 Touche TEXT Enhancement
Appuyez sur cette touche pour améliorer le contraste et la lisibilité
d’un texte ou d’une radiographie. Notez bien qu’en utilisant cette
modalité, les couleurs sont légèrement plus sombres.
n° 17 Touche FREEZE
L’image courante peut être gelée en appuyant sur la touche
Freeze (arrêt sur image). La touche Freeze fonctionne aussi
comme une touche-mémoire si l’on appuie dessus pendant 2
secondes. Le comportement de la touche Freeze peut-être
modifié sur le menu-écran.
n° 18 Fonction MACRO
En appuyant sur la touche Macro, la longueur du bras est
automatiquement réduite pour permettre des agrandissements
plus importants.
Notez bien qu’en mode "Macro", le champ lumineux ne coïncide
plus avec la zone de saisie de l’image de la caméra intégrée.
Sur le Visualizer, un Marqueur Laser de Centrage indique le
centre de l’image en mode Macro.
n° 19 Touche FOCUS Manuel
Étant donné la grande profondeur de champ du focus des
Visualiseurs professionnels, la mise au point est rarement
nécessaire.
La mise au point est optimisée pour les objets planes quand
l’appareil est allumé ou lorsqu’on appuie simultanément sur les
deux touches Focus du panneau de contrôle.
n° 20 Touche EXT/INT
Elle permet de passer de l’image du Visualiseur à l’image
provenant de l’entrée extérieure prévue pour les ordinateurs (n°
41).
n° 21 Touche LIGHT
Elle permet de commuter entre les fonctions "Lumière
supérieure", "Lumière inférieure" et "Lumière éteinte". La lumière
inférieure est recommandée pour les radiographies et les
diapositives. Les transparents sont mieux visualisés grâce à la
lumière supérieure.
Sur le Visualizer, un Marqueur Laser de Centrage indique le
centre de l’image lorsqu’on utilise la lumière inférieure.
Si vous vous servez du Visualiseur pour saisir des objets situés
hors de la surface de travail, le champ lumineux n’est plus le
même que celui de la zone de saisie des images de la caméra
intégrée.
n° 22 Réglage manuel de la BALANCE DES BLANCS
Chaque fois que les conditions d’éclairage changent (lumière
solaire, néons, lampe halogène...), l’utilisateur devrait régler la
balance des blancs du Visualiseur, afin d’optimiser la reproduction
des couleurs.
Pour régler la balance des blancs en fonction de la lumière
supérieure du Visualiseur, effectuez un zoom sur un objet blanc
jusqu’à ce que l’écran apparaisse complètement blanc. Appuyez
ensuite sur la touche Blanc/Noir. Pour régler la balance des
blancs en fonction de la lumière inférieure du Visualiseur,
sélectionnez la lumière inférieure, enlevez tout objet se trouvant
sur la surface de travail et appuyez sur la touche Blanc/Noir.
n° 23 Touche MENU
Appuyez sur cette touche pendant une seconde de façon à
afficher le menu-écran sur votre écran. Le menu-écran peut être
utilisé pour effectuer des paramétrages détaillés du Visualiseur. Il
ne doit être utilisé que par des personnes techniquement
qualifiées.
n° 24 IRIS Manuel
Grâce aux touches Iris, vous pouvez mettre l’iris en position
manuelle. En utilisant les touches Zoom, vous pouvez remettre
l’iris en automatique.
Les paramétrages spéciaux de l’iris peuvent également être
effectués à partir du menu-écran.
n° 25 Touche HELP
Appuyez sur la touche Help à partir du menu-écran afin de
recevoir des explications d’aide (en anglais) sur la fonction
sélectionnée.
n° 26 Touches SELECT
Elles permettent de naviguer sur le menu-écran.
n° 27 Touche ARM
Elle permet de déplacer le bras motorisé vers le haut ou vers le
bas.
n° 28 Touche POWER (Standby)
Notez bien que l’interrupteur général se trouve à l’arrière de
l’appareil (n° 33)
n° 29 Lumière du TÉMOIN d’allumage
Rouge=éteint, Vert=allumé
n° 30 Touche ALL
Appuyez sur cette touche pour afficher les 9 images en mémoire
comme une seule image en mosaïque.
n° 31 Touches MEMORY 1-9
Appuyez sur l’une des touches Memory pendant 2 secondes pour
mémoriser une image. Appuyez rapidement sur l’une des touches
Memory pour rappeler une image mémorisée. Si le menu-écran
est activé, les touches Memory fonctionnent comme des touches
de Sélection.
n° 32 Touche POINTEUR LASER
Important : Ne pas regarder directement le faisceau.
Celui-ci est dangereux pour les yeux!