TIF 3220 Thermo-Anemometer and IR Thermometer - Manuel (Page 3)

DIRECTIVES D’UTILISATION
MESURE DE LA VITESSE DE DÉPLACEMENT DE
L’AIR ET DU DÉBIT D’AIR (UN SEUL POINT)
1. Appuyez sur pour mettre le thermo-ané-
momètre sous tension. Celui-ci indiquera un
affichage plein au moment de la mise sous
tension initiale.
2. L’anémomètre est prêt à être utilisé lorsque le
mot VEL (vitesse de déplacement de l’air) ou
FLOW (débit d’air) est indiqué au centre de
l’affichage à cristaux liquides et que la tempéra-
ture est affichée dans le coin supérieur gauche.
MOYENNE MOBILE CONTINUE
1. Placez le capteur à aubes à l’avant de la source
du débit d’air à mesurer.
2. Appuyez sur le bouton MAX/MIN (minimum/
maximum) jusqu’à ce que le mot AVG (moyenne)
soit indiqué au bas de l’affichage à cristaux
liquides. L’affichage indiquera la moyenne
mobile et l’appareil enregistrera le relevé à
chaque seconde.
REMARQUE : L’anémomètre affichera les relevés
de moyenne mobile continue pour une période
allant jusqu’à dix heures.
RELEVÉ MAXIMUM/MINIMUM/DE MOYENNE
SUR UN SEUL POINT
1. Placez le capteur à aubes à l’avant de la source
du débit d’air à mesurer.
2. Appuyez sur le bouton MAX/MIN (minimum/
maximum) jusqu’à ce que le mot AVG (moyenne)
soit indiqué au bas de l’affichage à cristaux
liquides. L’affichage indiquera la moyenne
mobile et l’appareil enregistrera le relevé à
chaque seconde.
3. Appuyez sur le bouton HOLD (maintien) avant de
déplacer le capteur à aubes à l’écart de la source
de débit d’air. L’appareil enregistrera et mettra en
mémoire les relevés.
4. Pour effacer les relevés maximum/minimum/de
moyenne, tenez le bouton MAX/MIN (maximum/
minimum) enfoncé jusqu’à ce que l’appareil
émette deux bips; relâchez ensuite le bouton.
RÉGLAGE DE LA SURFACE
1. Appuyez sur le bouton UNITS (unités) et
sélectionnez CFM (pi 3 /mn) ou CMM (m 3 /mn).
2. Tenez le bouton AREA (surface) enfoncé jusqu’à
ce que l’appareil émette deux bips. Le mot
« AREA » (surface) sera indiqué sur l’affichage
à cristaux liquides, ce qui signifie que l’appareil
est en mode de réglage de la surface.
3. Appuyez sur le bouton MAX/MIN (maximum/
minimum) pour déplacer le point de base.
4. Appuyez sur le bouton HOLD (maintien)
pour changer la position du chiffre clignotant.
5. Appuyez sur le bouton UNITS (unités) pour
modifier le chiffre devant clignoter.
6. Tenez le bouton UNITS (unités) enfoncé
pour quitter.
LECTURE DE LA TEMPÉRATURE DE LA
SURFACE À DISTANCE À L’AIDE DU
THERMOMÈTRE À INFRAROUGES
ATTENTION : Pour éviter toute blessure
corporelle, ne regardez pas le faisceau laser.
(Produit laser de classe 2).
1. Tenez le bouton IRT (thermomètre à infrarouges)
enfoncé pour activer le faisceau laser. Visez
le faisceau vers la surface à mesurer. Le relevé
de température de la surface sera indiqué sur
l’affichage à cristaux liquides. Une fois que le
bouton de laser est relâché, l’affichage retourne
au relevé de débit d’air (ou de la vitesse de
déplacement de l’air) en moins de six
(6) secondes.
© 2008 SPX Feuille 2 de 2