Server SBW (86810 /86921 /86922 /86925) - Manuel (Page 2)

e S P A Ñ O l
01886-ReVh-121212
P O R T U g U Ê S
86817
86809(3)
81048
86819
82066
81020
82280
84750
86811
INSTRUCCIONeS IMPORTANTeS
modelo:
SBW
SIgNATURe TOUCh,
CAleNTAdOR de BOTellAS
eXPRIMIBleS
120 V ee. UU.
Serie 05J
86810
230 V europa Continental
Serie 08C
86921
230 V Australia
Serie 08C
86922
230 V Reino Unido
Serie 08C
86925
INSTRUCCIONeS RelATIVAS A
lA SegURIdAd
de acuerdo con las normativas de seguridad alimentaria,
la mayoría de alimentos se deben conservar y/o servir a
determinadas temperaturas o podrían suponer un peligro.
Consulte con las correspondientes organizaciones de
seguridad alimentaria locales para obtener directrices más
detalladas.
Tenga presente el producto que va a servir y la
temperatura requerida para conservarlo. Server
Products, Inc. no se hace responsable de que se
sirva un producto potencialmente peligroso.
limpie siempre lA unidAd A fondo Antes de
usArlA por primerA vez. Consulte el mAnuAl de
instruCCiones 01802 pArA obtener instruCCiones
sobre lA bAse de lA unidAd.
IMPORTANTe: lA UNIdAd deBe fUNCIONAR CON
4-6 VASOS (946-1420 ml) de AgUA.
las botellas deben colocarse en la unidad de
soporte para botellas de la base de la unidad. rellene
las botellas exprimibles con el producto que desee y
colóquelas en la unidad de soporte para botellas.
PRECAUCIÓN: Configuración de temperatura
máxima 52 °C. Para evitar quemaduras graves y el
fallo de la botella, no supere los 52 °C. No ajuste el
mando del termostato por encima de 52 °C.
Utilice la unidad de soporte para botellas n.º 81048
para evitar un ajuste del mando inadecuado.
Consulte lA hojA de instruCCiones 01576 pArA
obtener instruCCiones sobre lA perillA de
retenCión.
81020 BASe SOlO PARA fS y & fSP (230 V)
eUROPA CONTINeNTAl
81048 KIT, PeRIllA de ReTeNCIÓN
82066 BASe SOlO PARA fS y & fSP (120 V)
ee. UU.
82280 BASe SOlO PARA fS y & fSP (230 V)
AUSTRAlIA
84750 BASe SOlO PARA fS y & fSP (230 V)
ReINO UNIdO
86809 BOTellA, eXPRIMIBle,
APlICACIÓN eN CAlIeNTe
86811 UNIdAd de SOPORTe PARA BOTellAS
86817 ARANdelA, CAUChO
86819
KIT, SOPORTe PARA BOTellAS: INClUye
(3) BOTellAS eXPRIMIBleS,
UNIdAd de SOPORTe PARA BOTellAS
y KIT de PeRIllA de ReTeNCIÓN.
INSTRUÇÕeS IMPORTANTeS
modelo:
SBW
SIgNATURe TOUCh,
AqUeCedOR de gARRAfA TIPO
SqUeeze
120V eUA
Série 05J
86810
230V europa Continental
Série 08C
86921
230V Austrália
Série 08C
86922
230V Reino Unido
Série 08C
86925
ORIeNTAÇÕeS de SegURANÇA
Conforme as normas de alimentação e segurança, a maioria
dos alimentos deve ser armazenada e/ou servida a certas
temperaturas, caso contrário esses alimentos podem se
tornar perigosos. Verifique com seus reguladores locais de
alimentação e segurança para obter orientações específicas.
esteja ciente do produto que você está servindo e da
temperatura necessária para conservá-lo. A Server
Products, Inc. não pode ser responsabilizada se
forem servidos produtos potencialmente perigosos.
sempre limpe CompletAmente A unidAde Antes do
primeiro uso. Consulte o mAnuAl de instruções
01802 pArA As instruções dA bAse dA unidAde.
IMPORTANTe: A UNIdAde deVe SeR USAdA COM
4 A 6 COPOS (946-1420 Ml) de ÁgUA.
As garrafas devem ser colocadas no Conjunto de
suporte para garrafas, na base da unidade. encha as
garrafas com o produto desejado e as coloque no Conjunto
de suporte para garrafas.
CUIdAdO: Temperatura máxima de 52 °C. Para
evitar queimaduras sérias e danos à garrafa, não
exceda 52 °C. Não posicione o botão do termostato
acima de 52 °C.
Use o Conjunto da trava do botão nº 81048 para
evitar o ajuste inapropriado do botão.
Consulte A folhA de instruções 01576 pArA obter
instruções sobre A trAvA do botão.
81020 BASe APeNAS PARA fS & fSP (230V) NA
eUROPA CONTINeNTAl
81048 KIT de MONTAgeM dA TRAVA dO BOTÃO
82066 BASe APeNAS PARA fS & fSP (120V)
eUA
82280 BASe APeNAS PARA fS & fSP (230V) NA
AUSTRÁlIA
84750 BASe APeNAS PARA fS & fSP (230V)
ReINO UNIdO
86809 gARRAfA, SqUeeze
APlICAÇÃO AqUeCIdA
86811 CONJUNTO de SUPORTe PARA gARRAfA
86817 ARRUelA, BORRAChA
86819
KIT, SUPORTe de gARRAfA: INClUI:
(3) gARRAfAS TIPO SqUeeze,
CONJUNTO de SUPORTe PARA gARRAfA
e KIT de MONTAgeM dA TRAVA dO
BOTÃO.