ELRO FA420DVR 4-ch digital recorder + 500 gb hard disc USERS MANUAL Manuel d'utilisation
Page 44

Page 44
4.4.1 Configurations générales
Image 4.12 Configurations générales
【
System Time
】
Réglez la date et l’heure actuelles du système du magnétoscope numérique
;
【
Date Format
】
Sélectionnez le format d’affichage de la date : A/M/J, M/J/A ou J/M/A ;
【
Date Separator
】
Sélectionnez les séparateurs du format de la date
;
【
Time Format
】
Sélectionnez le format d’heures de 24 ou 12 heures
;
【
Language
】
Supporte actuellement 14 langues ; Anglais, Finlandais, Français, Allemand, Grec,
Italien, Japonais, Polonais, Portugais, Russe, Espagnol, Thaïlandais, Chinois et
Chinois traditionnel
【
HDD Full
】
Sélectionnez Arrêt : Lorsque le disque de stockage est plein ; l’enregistrement
s’arrêtera ;
Sélectionnez Ecraser : Lorsque le disque dur installé est plein, l’enregistrement
continuera et écrasera les fichiers vidéo les plus anciens :
【
DVR No.
】
N’utiliser qu'avec plusieurs magnétoscopes numériques contrôlés par une
télécommande, appuyez sur la touche d’adresse de la télécommande et saisissez
l'adresse de commande correspondant au numéro de série du dispositif local du
magnétoscope numérique approprié pour activer le fonctionnement à distance
;
【
Video Standard
】
Supporte les formats PAL et NTSC
;
【
Durée de veille
】
Pour régler le temps de veille de 0 à 60 dans le menu, 0 signifie aucune
configuration pour veille
;
【
Heure avancée
】
Vérifiez l’heure d’économie de jour, puis cliquez sur le bouton Configuration pour