Atmospheres explosibles, A puissance 3 mesure industrielle, Modèles - fonctions synoptique côté si côté nsi – Burkert Type SE30EX Manuel d'utilisation
Page 4: Di4c di4n di2n, Ab a b

DOCUMENT NON CONTRACTUEL - Dans un souci d'amélioration du matériel, nous nous réservons le droit de modifier ces spécifications sans préavis.
A puissance 3 mesure industrielle
- ZA de Mijelane - 33650 SAUCATS - FRANCE
Tél : 05.57.97.17.97 - Fax : 05.56.72.22.10 - http : //www.ap3.fr
773
Sélection du type de détecteur et de la logique
Pour sélectionner le type de détecteur et la logique, se référer aux
informations précisées derrière la face avant.
Attention ! L’utilisation d’un contact en position “inductif/capacitif”
rend le défaut de ligne permanent. A l’inverse, l’utilisation d’un
détecteur inductif/capacitif en position “contact” est possible, mais
alors la fonction défaut est désactivée.
Raccordement de l’alimentation
Une limande permet de distribuer l’alimentation d’un module NAEV30 au suivant.
Tous les borniers sont débrochables (oranges pour alimentation secteur 230VAC ou 115VAC,
noirs pour alimentation continue 24VDC).
Attention dans le cas d’une alimentation secteur
Tous les modules sont équipés de 2 borniers débrochables 3 points (L N) de raccordement
secteur : un bornier d’arrivée et un bornier de sortie pour le pontage vers un autre module à l’aide
de la limande 3 points fournie. Il est impératif, pour éviter tout choc électrique, que ces borniers
soient toujours raccordés. Si un seul de ces borniers est utilisé (pas de reprise vers un autre
module) l’autre bornier sera obligatoirement obturé par le bouchon 3 points fourni à la livraison.
Le matériel porte le marquage CE conformément aux directives 94/9/CE - matériels
pour atmosphères explosives et 89/336/CEE - comptabilité électromagnétique
Modèles - Fonctions
Synoptique
Côté SI
Côté NSI
NAEV30-DI2N
NAEV30-DI2N 2 entrées NAMUR ou contact
Particulièrement adapté aux retours
d’informations de contacts secs, de
détecteurs de position, de fins de course de
vanne, de pressostats, thermostats, boutons
poussoirs.
Option P : sorties côté NSI sur collecteur
ouvert
Il est possible de raccorder un “+”
commun pour 2 voies, soit 3 conducteurs au
lieu de 4.
NAEV30-DI4N et NAEV30-DI4C
NAEV30-DI4N 4 entrées NAMUR ou contact
NAEV30-DI4C 4 entrées contacts
Particulièrement adapté aux retours
d’informations de contacts secs, de
détecteurs
de position, de fins de course
de vanne, de
pressostats, thermostats,
boutons poussoirs.
Option P : sorties côté NSI sur collecteur
ouvert (sauf sur DI4C)
Il est possible de raccorder un “+”commun
pour 4 voies, soit 5 conducteurs
au lieu de 8.
Sur NAEV30-DI4N/SPD, seules les voies
d'entrée A et C sont raccordées, les sorties
relais respectives sont a et b pour la voie A,
c et d pour la voie C.
Câblage avec un “+” commun
possible
Cablage avec un “+” commun possible
NAEV30-DI2N
NAEV30-DI2N
NAEV30-DI4N ou
DI4C
Ce matériel est garanti 1 an, pièces et main d’œuvre, pour un retour en nos locaux.
Pendant la période de garantie, et au-delà, seule A Puissance 3 a autorité pour effectuer ou faire effectuer des
réparations ou des modifications sur les produits de sa fabrication destinés aux atmosphères explosives et ayant
fait l’objet de l’établissement d’un certificat de conformité ou d’une attestation CE de type. En cas de non-respect
de cette clause, A Puissance 3 dégage sa responsabilité pour toute non-conformité constatée a posteriori.
DI4C
DI4N
DI2N
!
NAEV30 DI-
0502
NAEV30-DI4N ou DI4C
L
N
L
N
+
_
+
_
POWER SUPPLY
N
A
E
V
3
0
ALIM.
bornier
d'alimentation
version secteur
version 24VDC
zone dangereuse
zone non dangereuse
NAEV30-DI2N
A
B
a
b
côté NSI
côté SI
A
LOGIQUE
RELAIS :
-présence cible
-contact fermé
AV:inductif
AR:contact
-capacitif
B
A
ON = inductif
-capacitif
OFF = contact
DETECTEUR
B
ON
B
RELAIS :
A
D
C
VOIE A
VOIE B
VOIE C
VOIE D
CHOIX DE LA
LOGIQUE
PAR VOIE
AV
Contact ouvert
Présence cible
AR
Contact fermé
Absence cible
{
{
Capteur
ON : NAMUR
OFF : Contact sec
Capteur
Logique
ON
A
B
C
D
Logique du relais
de sortie
ON : normal
OFF : inverse
Capteur
Logique
Capteur
Logique
Capteur
Logique
zone dangereuse
NAEV30-DI4N
A
C
B
D
a
c
b
d
côté NSI
côté SI
zone non dangereuse
NAEV30-DI4C
A
C
B
D
a
c
b
d
côté NSI
côté SI
+ b -
+ a -
L
N
L
N
L
N
ALIM.
POWER SUPPLY
230Vac
115Vac
~
a
b
NAEV30 - DI2N
+
+
+ b -
+ a -
L
N
ALIM.
POWER SUPPLY
230Vac
115Vac
~
a
b
+
+
+ d -
+ c -
c +
d +
- B +
- A +
+
+
B
A
NAEV30 - DI2N
SI
Contact sec
Namur, ...
- B +
- D +
+
+
SI
Contact sec
Namur, ...
- A +
- C +
+
+
B
D
+
+
+
+
A
C
A
TMOSPHERES EXPLOSIBLES
EXPLOSIVE A
TMOSPHERES
EXPLOSIONSGEF
Ä
HRDETE BEREICHE