Éléments de commande et d’affichage, Fonction des touches, Français – Burkert Type 8750 Manuel d'utilisation
Page 14

14
Élémentsdecommandeetd’affichage
Type 8750
8. élémenTs De commanDe eT
D’affichage
MENU
INPUT
CMD
MANU
POS
%
XXX
Touche flèche
vers le haut
Désignation :
Fonction des
touches
Touche de
sélection gauche
Touche de
sélection droite
Écran
Touche flèche
vers le bas
MENU
OPN
CLS
AUTO
pos
0.0
Fig. 8 : Description des éléments de commande
MENU CMD
POS MANU
pos
0.0
Désignation
abrégée de la valeur
Unité ou
indication en
pourcentage de la
valeur
Affichage pour
l'état de marche
AUTOMA-
TIQUE :
barre se déplaçant de la gauche vers la droite
Valeur
Affichage de la
valeur par
graphique à barres
Fonction des touches
Symbole
enregistrement
Affichage de la
régulation de position
Symbole
1)
Fig. 9 : Description de l’écran
1)
D’autres symboles sont affichés selon les fonctions activées
8.1. fonction des touches
Les fonctions des 4 touches diffèrent suivant l’état de marche (AUTO-
MATIQUE ou MANUEL) et le niveau de commande (niveau de process
ou niveau de réglage).
Les fonctions de touches actives sont affichées dans le champ de
texte gris au-dessus des touches.
fonction des touches au niveau de process :
touche
fonction
des touches
description de la
fonction
état de
marche
Touche
flèche
MENU
OPN
(OUVERT)
Ouverture manuelle de
l'actionneur
MANUEL
Changement de la
valeur affichée (par ex.
POS-CMD-TEMP-...)
AUTOMATIQUE
Touche
flèche
MENU
CLS
(FERME)
Fermeture manuelle de
l'actionneur
MANUEL
Changement de la
valeur affichée (par ex.
POS-CMD-TEMP-...)
AUTOMATIQUE
Touche de
sélection
MENU
MENU
Passage au niveau de
réglage
Remarque : Appuyer env. 3
sec. sur la touche.
AUTOMATIQUE
ou MANUEL
Touche de
sélection
MENU
AUTO
Retour à l'état de marche
AUTOMATIQUE
MANUEL
MENU
MANUEL
Commutation en état de
marche MANUEL
AUTOMATIQUE
français