DE DIETRICH CA 430 - CA 530 Manuel d'utilisation
Page 2

2
GAMME CA 430 DE 190 À 698 kW : PRÉSENTATION ET CARACTÉRISTIQUES
Les chaudières
CA 430
sont des chaudières pressurisées en
acier, basse température, de grande puissance à équiper d’un
brûleur fioul ou gaz soufflé.
- Corps de chauffe
monobloc
en acier, à
triple parcours de
fumée
et à foyer débouchant, avec rendement de combustion
jusqu’à 94 %
- Chambre de combustion étudiée pour une adaptation facile de
tous les brûleurs à air soufflé y compris ceux à faibles émissions
de NOx.
- Troisième parcours de fumées dans des tubes adaptés équipés
de turbulateurs pour permettre un fonctionnement sans risques
de condensation à basse température modulée (temp. mini de
retour : 50 °C).
- Isolation performante en laine de verre haute densité.
- Porte d’accès aux tubes de fumées et porte brûleur avec
isolation céramique montées sur charnières réversibles.
- Proposées avec
différents tableaux de commande :
tableau standard à poser sur la chaudière, tableaux B3,
K3 et DIEMATIC-m 3 à monter sur le panneau latéral de la
chaudière, permettant tous la commande de brûleur 2 allures,
voire modulants : voir pages 6 à 10.
2
A
B
C
D
E
Ø F
H
J
L
➀ ➁
➅ ➆
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
DN
Rp
CA
430-200
755 1412 1842 1082 410 160 1345 550 900 65 1”
CA 430-250
755
1412
1842
1082
410
160
1345
550
900
65
1”
CA 430-300
800
1462
1892
1210
460
225
1500
600
900
80
1”1/4
CA 430-350
800
1462
1892
1210
460
225
1500
600
900
80
1”1/4
CA 430-400
875
1744
2174
1340
495
225
1630
650
1075
80
1”1/4
CA 430-500
945
1744
2174
1422
520
225
1750
650
1075
100
1”1/4
CA 430-600
945
1744
2174
1422
520
225
1750
650
1075
100
1”1/4
(2) Tableau latéral, sa position sur l’un des panneaux latéraux est à l’appréciation de l’installateur.
(*) 4 tableaux au choix : - standard à poser sur la chaudière
- B3, K3 ou DIEMATIC-m3 à monter sur le panneau latéral de la chaudière
L
ES
POINTS
FORTS
L
ES
MODÈLES
PROPOSÉS
Chaudière
Puissance
kW
Tableau de commande
standard
(voir p 7)
B3
(voir p 7)
DIEMATIC-m3
(voir p 8)
K3 (1)
(voir p 8)
CA400_Q0004A
CA 430
pour chauffage seul,
production d’ecs par
préparateur indépendant
190-233
233-291
291-349
349-407
407-465
465-581
581-698
CA 430-200
CA 430-250
CA 430-300
CA 430-350
CA 430-400
CA 430-500
CA 430-600
CA 430-200 B3
CA 430-250 B3
CA 430-300 B3
CA 430-350 B3
CA 430-400 B3
CA 430-500 B3
CA 430-600 B3
CA 430-200 DIEMATIC-m3
CA 430-250 DIEMATIC-m3
CA 430-300 DIEMATIC-m3
CA 430-350 DIEMATIC-m3
CA 430-400 DIEMATIC-m3
CA 430-500 DIEMATIC-m3
CA 430-600 DIEMATIC-m3
CA 430-200 K3
CA 430-250 K3
CA 430-300 K3
CA 430-350 K3
CA 430-400 K3
CA 430-500 K3
CA 430-600 K3
(1) Les CA 430 K3 fonctionnent uniquement en association avec une CA 430 DIEMATIC-m3 dans le cadre d’une installation en cascade.
D
IMENSIONS
PRINCIPALES
Ø
F
A
H
D
E
L
105
130
J
738
718
325
(*)
(2)
(2)
B
C
27,5
27,5
190
160
240
160
1
2
4
5
6
7
3
l
0
30
6A
l
0
30
6A
➀ Départ chauffage
➁ Retour chauffage
➂ Tube de vidange Rp 1 1/4
➃ Buse de fumées Ø 250 mm
➄ Tube d’écoulement des condensats
Rp 1/2
➅ Raccordement organes de sécurité
➆ Raccordement soupape de sécurité
(2 soupapes pour CA 430-500 et
CA 430-600)
CA400_F0001C