Franklin Fueling Systems Colibri CL6 Setup and Operators Guide Manuel d'utilisation
Page 24

24
FMS
Alarmes de produits spéciaux
Alarme affichée
Description
Actions recommandées
Erreur de
correction du
volume Alpha
Ces alarmes font référence aux coefficients
de correction de la température utilisés
par la console pour calculer le volume net.
Si les valeurs saisies sont trop élevées
ou trop basses, un état d’alarme se produit.
Vérifiez que le volume dans le type de correction correspond aux
spécifications du produit utilisées dans la programmation des
produits spéciaux. Ces valeurs doivent être indiquées dans les
fiches techniques du fabricant du produit.
Erreur de
correction du
volume API
Ces alarmes font référence aux coefficients
de correction de la température utilisés
par la console pour calculer le volume net.
Si les valeurs saisies sont trop élevées
ou trop basses, un état d’alarme se produit.
Vérifiez que le volume dans le type de correction correspond aux
spécifications du produit utilisées dans la programmation des
produits spéciaux. Ces valeurs doivent être indiquées dans les
fiches techniques du fabricant du produit.
Erreur de niveau Le niveau du flotteur de produit sur le capteur
indiqué par l’alarme a dépassé un niveau
acceptable selon la programmation.
Vérifiez que les paramètres suivants sont correctement
programmés conformément aux spécifications du site : Tableau
de correction, Gradient, Type de capteur et Déviation du produit.
Erreur nette
Le volume net du flotteur de produit sur le
capteur indiqué avec l’alarme a dépassé un
volume acceptable selon la programmation ;
cette alarmé est liée à la correction
du volume.
Vérifiez que les paramètres suivants sont correctement
programmés conformément aux spécifications du site : Tableau
de correction, Gradient, Type de capteur et Déviation du produit.
Erreur de volume
du produit
Le volume du flotteur de produit sur le
capteur indiqué avec l’alarme a dépassé un
volume acceptable selon la programmation.
Vérifiez que les paramètres suivants sont correctement
programmés conformément aux spécifications du site : Tableau
de correction, Gradient, Type de capteur et Déviation du produit.
Erreur de
vidange
Le niveau de vidange sur le réservoir/
collecteur indiqué avec l’alarme a dépassé
le niveau acceptable selon la programmation.
Vérifiez que les paramètres suivants sont correctement
programmés conformément aux spécifications du site : Tableau
de correction, Gradient, Type de capteur et Déviation du produit.
Erreur de
volume d’eau
Le volume d’eau sur le réservoir/collecteur
indiqué avec l’alarme a dépassé le niveau
acceptable selon la programmation.
Vérifiez que les paramètres suivants sont correctement
programmés conformément aux spécifications du site : Tableau
de correction, Gradient, Type de capteur et Déviation du produit.
Si le réservoir n’est pas répertorié parmi les réservoirs standard dans l’annexe B : Tableau des réservoirs standard, reportez-vous
au tableau des réservoirs du fabricant afin de créer un tableau de correction personnalisé.