Indice, Avvertenze sulla sicurezza – Imetec SENSUIJ CM2-200 Manuel d'utilisation

Page 7

Advertising
background image

1

IT

MANUALE DI ISTRUZIONI PER L’USO DEL MASSAGGIATORE

Gentile cliente, IMETEC La ringrazia per l’acquisto del presente prodotto. Siamo sicuri che Lei apprezzerà la
qualità e l’affidabilità di questo apparecchio, progettato e prodotto mettendo in primo piano la soddisfazione
del cliente. Il presente manuale di istruzioni è stato redatto in conformità alla norma europea EN 62079.

ATTENZIONE!
Istruzioni e avvertenze per un impiego sicuro.

Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l’uso e in
particolare le avvertenze sulla sicurezza, attenendosi a esse. Conservare il presente
manuale insieme alla relativa guida illustrativa, per l’intera durata di vita dell’apparecchio,
a scopo di consultazione. In caso di cessione dell’apparecchio a terzi, consegnare
anche l’intera documentazione.
Se nella lettura di questo libretto di istruzioni d’uso alcune parti risultassero di difficile
comprensione o se sorgessero dubbi, prima di utilizzare il prodotto contattare l’azienda
all’indirizzo indicato in ultima pagina.

INDICE

AVVERTENZE SULLA SICUREZZA

pag.

1

DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO E DEGLI ACCESSORI

pag.

3

PREPARAZIONE

pag.

3

UTILIZZO

pag.

3

MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE

pag.

3

PROBLEMI E SOLUZIONI

pag.

4

SMALTIMENTO

pag.

4

ASSISTENZA E GARANZIA

pag.

4

Guida illustrativa

I-II

Dati tecnici

III

AVVERTENZE SULLA SICUREZZA

Ʒ ЕЖЕ·М»ИИ¿ГЕЙЙЕВƠ·ЖЖ·И»¹¹¾¿Еº·ВВ·¹ЕД¼»Р¿ЕД»Ƒ¹ЕДКИЕВВ·И»ВƠ¿ДК»½И¿КСº»ВВ·¼ЕИД¿КЛИ·¿Д¸·Й»·В

disegno e l’eventuale presenza di danni da trasporto. In caso di dubbio, non utilizzare l’apparecchio
e rivolgersi al servizio di assistenza autorizzato.

Ʒ В Г·К»И¿·В» º»ВВ· ¹ЕД¼»Р¿ЕД» ДЕД т ЛД ½¿Е¹·ККЕВЕ Ж»И ¸·Г¸¿Д¿Ƙ »Д»И» ¿В Й·¹¹¾»ККЕ º¿ ЖВ·ЙК¿¹·

lontano dalla portata dei bambini; pericolo di soffocamento!

Ʒ И¿Г· º¿ ¹ЕВВ»½·И» ВƠ·ЖЖ·И»¹¹¾¿ЕƑ ¹ЕДКИЕВВ·И» ¹¾» ¿ º·Ê¿ º»ВВ· К»ДЙ¿ЕД» º¿ И»К» И¿ЖЕИК·К¿ ЙЛВВ·

targhetta di identificazione corrispondano a quelli della rete elettrica disponibile. La targhetta di
identificazione si trova sull’alimentatore dell’apparecchio.

Ʒ ВЖИ»Й»ДК»·ЖЖ·И»¹¹¾¿Еº»М»»ЙЙ»И»ЛК¿В¿РР·КЕЛД¿¹·Г»ДК»·ВВЕЙ¹ЕЖЕЖ»И¹Л¿тЙК·КЕЖИЕ½»КК·КЕƑ

ЕММ»ИЕ ¹ЕГ» Г·ЙЙ·½½¿·КЕИ» Ж»И ЛЙЕ ºЕГ»ЙК¿¹ЕƔ Л·ВЙ¿·Й¿ ·ВКИЕ ЛК¿В¿РРЕ т ¹ЕДЙ¿º»И·КЕ ДЕД
conforme e pertanto pericoloso.

Ʒ Ơ·ЖЖ·И»¹¹¾¿ЕДЕДтº»ЙК¿Д·КЕ·º»ЙЙ»И»ЛЙ·КЕº·Ж»ИЙЕД»ƺ¸·Г¸¿Д¿¹ЕГЖИ»Й¿ƻВ»¹Л¿¹·Ж·¹¿КС¼¿Й¿¹¾»Ƒ

sensoriali o mentali siano ridotte, oppure con mancanza di esperienza o di conoscenza, a meno
che esse abbiano potuto beneficiare, attraverso l’intermediazione di una persona responsabile
della loro sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni riguardanti l’uso dell’apparecchio.

I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l’apparecchio.

MI000596_G74.indd 1

10/06/11 10.02

Advertising