Xylem GK GV (8201, 8201X) - Manuel (Page 48)

Xylem |’zīləm|
1) Le tissu conducteur d’une plante qui amène l’eau en provenance
des racines
2) Une entreprise mondiale de premier plan œuvrant dans le domaine
de la technologie de l'eau
Nous sommes 12 500 personnes unies dans un but commun : créer
des solutions novatrices afin de satisfaire les besoins mondiaux en eau.
Notre tâche essentielle est la mise au point de nouvelles technologies
qui amélioreront la manière dont l’eau est utilisée, conservée et, par la
suite, réutilisée. Nous déplaçons, traitons, analysons et retournons
l’eau dans l’environnement, nous aidons les gens à utiliser
efficacement l’eau chez eux, dans les immeubles, usines et fermes.
Dans plus de 150 pays, nous avons une solide relation de longue
durée avec les clients qui connaissent notre puissante combinaison de
marques de produits connues ainsi que notre expertise en
applications, soutenue par un héritage d’innovation.
Pour obtenir davantage d’information sur l’aide que peut vous offrir
Xylem, allez sur xyleminc.com.
Xylem Inc.
2881 E. Bayard Street
Seneca Falls, NY 13148
USA
Tel. 1-866-325-4210
Fax 1-888-322-5877
www.xyleminc.com/brands/
gouldswatertechnology Consultez notre site Web pour la version la plus
récente de ce document et plus d'information
La version originale des instructions est en
anglais. Toutes les instructions qui ne sont pas en
anglais sont des traductions de cette version
originale.
© 2011 Xylem Inc.
Goulds est une marque déposée de Goulds
Pumps, Inc. et est utilisée sous licence.
899384_5.0_fr.CA_2012-11_IOM.8201.091/.180