Xylem 10 001 264R5 AquaForce Pump Controller - Manuel (Page 7)

AQUAFORCE Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien 1
1. Introduction et sécurité
1.1 Introduction
1.1.0 But de ce manuel
Le but de ce manuel est de fournir des informations nécessaires pour :
• Installation
• Fonctionnement
• Entretien
ATTENTION :
Lisez attentivement ce manuel avant d'installer et d'utiliser cette pompe. Une mauvaise utilisation du produit peut
entraîner des blessures personnelles et des dommages matériels et pourrait annuler la garantie.
AVIS :
Gardez ce manuel pour une consultation ultérieure et pour qu'il soit facilement accessible près de l'unité.
Les informations contenues dans le présent manuel sont destinées à aider le personnel en fournissant des
informations sur les caractéristiques du matériel acheté.
Il ne dispense pas l'utilisateur de la responsabilité de se conformer aux codes et règlements locaux ainsi que dans
l'utilisation de pratiques acceptées dans l'installation, l'utilisation et l'entretien de ce matériel.
De plus amples informations concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien du contrôleur pour pompe
AquaForce peuvent être trouvées dans les manuels IOM fournis avec les matériels associés.
Le matériel ne peut fonctionner correctement sans y apporter des soins appropriés. Pour maintenir ce matériel
à une efficacité supérieure, suivre les procédures d'installation et d'entretien recommandées décrites dans ce
manuel.
1.2 Sécurité
AVERTISSEMENT :
• Les opérateurs doivent connaître les mesures de sécurité pour éviter les blessures.
• Tout dispositif sous pression peut exploser, éclater ou se vider de son contenu si la pression est trop forte.
Prendre toutes les mesures nécessaires pour éviter une surpression.
• L'installation, l'utilisation et l'entretien de ce matériel de manière ne figurant pas dans le présent manuel pourrait
provoquer des dommages matériels, des blessures graves ou la mort. Cela comprend toute modification à
l'équipement et tout utilisation de pièces non fournies par Xylem. Pour toutes questions concernant l’utilisation
prévue de cet équipement, veuillez communiquer avec un représentant Xylem avant de procéder.
• Ce manuel identifie clairement les méthodes reconnues pour le démontage des pompes. Ces méthodes doivent
être appliquées rigoureusement. Le liquide enfermé peut rapidement prendre du volume et provoquer une
violente explosion ainsi que des dommages corporels. Ne jamais appliquer de chaleur aux roues, propulseurs ni
aux dispositifs de retenue pour faciliter leur dépose.
• Ne pas changer l'usage prévu sans l'autorisation d'un représentant autorisé d'Xylem.
1.3 Terminologie de sécurité et symboles
1.3.0 À propos des messages de sécurité
Il est indispensable de lire, de comprendre et de suivre scrupuleusement les avertissements et
consignes de sécurité avant de manipuler le produit. Ces consignes sont publiées pour prévenir ces risques.
• Accident corporel et problèmes de santé
• Dommages au produit
• Défaillance du produit
Introduction et sécurité