Esp a ñ ol, Instalación del grifo – Pfister F-042-LT0K Manuel d'utilisation
Page 5

(63$f2/
ESP
A
Ñ
OL
2
INSTALACIÓN DEL GRIFO
3
4
5
6
*UDFLDV SRU KDEHU FRPSUDGR HVWH SURGXFWR 3ULFH 3¿VWHU 7RGRV ORV SURGXFWRV 3ULFH 3¿VWHU HVWiQ GLVHxDGRV FXLGDGRVDPHQWH \ VRQ VRPHWLGRV D
SUXHEDV HQ OD IiEULFD SDUD VHU XWLOL]DGRV VLQ SUREOHPDV EDMR FRQGLFLRQHV QRUPDOHV (VWH SURGXFWR HV IiFLO GH LQVWDODU FRQ KHUUDPLHQWDV EiVLFDV
\ QXHVWUDV LQVWUXFFLRQHV LOXVWUDGDV IiFLOHV GH VHJXLU 6L WLHQH DOJXQD SUHJXQWD VREUH HVWH SURGXFWR OODPH DO 3IDXFHW
1 ANTES DE PROCEDER
$'9(57(1&,$ $QWHV GH SURFHGHU OHD FRPSOHWDPHQWH WRGDV ODV LQVWUXFFLRQHV
3ULFH 3¿VWHU UHFRPLHQGD OODPDU D XQ SURIHVLRQDO VL QR VH HVWi VHJXUR DFHUFD GH FyPR
instalar este producto.
(VWH SURGXFWR GHEH LQVWDODUVH GH DFXHUGR D ORV FyGLJRV GH SORPHUtD \ GH FRQVWUXFFLyQ
locales y estatales.
2 CIERRE EL SUMINISTRO DE AGUA
8ELTXH ODV HQWUDGDV GHO VXPLQLVWUR GH DJXD \ FLHUUH ODV YiOYXODV GH VXPLQLVWUR GH DJXD
*HQHUDOPHQWH VH HQFXHQWUDQ GHEDMR GHO IUHJDGHUR R FHUFD GHO PHGLGRU GH DJXD 6L VH
WUDWD GH XQ UHHPSOD]R GH JULIR TXLWH HO JULIR YLHMR \ OLPSLH FRPSOHWDPHQWH OD VXSHU¿FLH
del fregadero.
3 HERRAMIENTAS RECOMENDADAS
0DVLOOD SDUD SORPHUtD 'HVWRUQLOODGRU UHFWR
'HVWRUQLOODGRU HQ FUX] 7HQD]DV
/ODYH DMXVWDEOH
/LQWHUQD GH PDQR
Paño
3DUD KDFHU OD LQVWDODFLyQ SRGUtD VHU QHFHVDULR FRQWDU FRQ QXHYDV WXEHUtDV GH VXPLQLVWUR
YiOYXODV GH FLHUUH R KHUUDPLHQWDV DGLFLRQDOHV
4 REVISIÓN DEL CONTENIDO DE LA CAJA
/XHJR GH DEULU OD FDMD YHUL¿TXH TXH WRGRV ORV DUWtFXORV VLJXLHQWHV VH HQFXHQWUDQ
presentes.
A Grifo
D Anillo de ciere
G Arandela de metal
K &RQMXQWR
B 9DULOOD SDUD HOHYDFLyQ
E Placa de cubierta
H Tuerca larga
de salto
C Aro de base
F Placa para masilla
6L IDOWD DOJXQR GH HVWRV HOHPHQWRV VtUYDVH SRQHUVH HQ FRQWDFWR FRQ HO GHSDUWDPHQWR
GH VHUYLFLR DO FOLHQWH GH 3ULFH 3¿VWHU DO 3IDXFHW
5 INSTALACIÓN DEL GRIFO CON MONTAJE DE ORIFICO
SENCILLO
9HUL¿TXH TXH HO anillo de ciere (
5A) esté oprimido sobre el aro de base (5B). Aplique
XQ FRUGyQ GH PDVLOOD GH SORPHUtD HQ OD UDQXUD D OR ODUJR GHO ERUGH H[WHULRU GH HO Anillo
de ciere (
5A &RORTXH HO DQLOOR EDVH 5A) y el aro de base (5B VREUH HO DJXMHUR 5C)
del fregadero. 6REUH GHO IUHJDGHUR introduzca la espiga roscada (
5D) y los tubos de
suministro (
5E HQ HO DJXMHUR 5C) del fregadero.
6 INSTALACIÓN DEL GRIFO CON LA PLACA DE CUBIERTA
9HUL¿TXH TXH OD SODFD GH SOiVWLFR SDUD OD PDVLOOD
6A) esté oprimida sobre la placa
de cubierta (
6B $SOLTXH XQ FRUGyQ GH PDVLOOD GH SORPHUtD HQ OD UDQXUD D OR ODUJR GHO
borde exterior de la placa para masilla (
6A). Instale la placa de cubierta (6B) y la placa
para masilla (
6A) en el cuerpo de la llave (6C &RQ OD PDQLMD \ HO VXUWLGRU DSXQWDQGR
hacia delante, instale cuidadosamente los tubos de suministro del grifo (
6D) a través
GHO DJXMHUR FHQWUDO GHO IUHJDGHUR
6E).
B
A
E
D
C
F
G
H
6A
6C
6B
K
6D
6E
5E
5D
5A
5B
5C