Sena Bluetooth SMH10R v4.3 User's Guide - Manuel (Page 2)

SMH10R
2
SOMMAIRE
1. INTRODUCTION……………………………………………………………………………………………… 3
2. CONTENU DU PACK ……………………………………………………………………………………… 4
3. INSTALLATION DU SMH10R SUR VOTRE CASQUE ………………………………………………… 5
4. MARCHE/ARRET ET CHARGE …………………………………………………………………………… 7
4.1 Mise en marche ………………………………………………………………………………………………… 7
4.2 Arrêt ……………………………………………………………………………………………………………… 7
4.3 Chargement ……………………………………………………………………………………………………… 7
4.4 Avertissement batterie faible ………………………………………………………………………………… 8
4.5 Vérification du niveau de charge de la batterie ………………………………………………………… 8
5. RÉGLAGE DU VOLUME …………………………………………………………………………………… 9
6. PARAMÈTRES DE CONFIGURATION DU SMH10R ………………………………………………… 9
6.1 Couplage du téléphone mobile …………………………………………………………………………… 10
6.2 Couplage multipoint ………………………………………………………………………………………… 10
6.3 Couplage de téléphone sélectif …………………………………………………………………………… 11
6.4 Couplage de média sélectif………………………………………………………………………………… 11
6.5 Configurer la numérotation rapide ………………………………………………………………………… 11
6.6 Activer/Désactiver le répondeur téléphonique à commande vocale ……………………………… 12
6.7 Activer / Désactiver la commande vocale de l’intercom ……………………………………………… 12
6.8 Réglage de la sensibilité VOX …………………………………………………………………………… 13
6.9 Activer / Désactiver les instructions vocales …………………………………………………………… 13
6.10 Supprimer toutes les informations de couplage Bluetooth ………………………………………… 13
6.11 Réinitialisation des paramètres usine par défaut……………………………………………………… 14
6.12 Quitter le menu de configuration vocale ……………………………………………………………… 14
7. COUPLAGE DU SMH10R AVEC DES APPAREILS BLUETOOTH ……………………………… 15
7.1 Couplage du téléphone mobile …………………………………………………………………………… 15
7.2 Couplage multipoint ………………………………………………………………………………………… 15
7.3 Couplage des dispositifs stéréo Bluetooth ……………………………………………………………… 16
7.4 Couplage d’un GPS Bluetooth …………………………………………………………………………… 16
7.5 Couplage avec le Sena SR10, adaptateur pour radio bidirectionnelle Bluetooth ………………… 18
8. COUPLAGE AVEC DES PROFILS PARTICULIERS : STEREO A2DP OU MAINS-LIBRES … 20
8.1 Couplage sélectif téléphone : profil HFP pour appels téléphoniques uniquement ……………… 20
8.2 Couplage sélectif média : profil A2DP pour musique stéréo uniquement ………………………… 20
9. COUPLAGE POUR CONVERSATION PAR INTERCOM …………………………………………… 21
9.1. Couplage avec d’autres SMH10R pour une conversation par intercom ………………………… 21
9.2 Couplage avec d’autres systèmes de communication
Sena pour une conversation par intercom ……………………………………………………………… 22
10. PRIORITÉ DES FONCTIONS ………………………………………………………………………… 22
11. MUSIQUE EN STÉRÉO ………………………………………………………………………………… 23
12. PASSER ET RÉPONDRE À UN APPEL AVEC LE TÉLÉPHONE MOBILE …………………… 24
12.1 Passer et réponder à un appel avec le téléphone mobile ………………………………………… 24
12.2 Numérotation rapide ……………………………………………………………………………………… 25
13. CONVERSATION PAR INTERCOM BIDIRECTIONNEL …………………………………………… 26
13.1 Commencer et mettre fin à une conversation par intercom bidirectionnel ……………………… 26
13.2 Intercom activé par la voix (VOX Intercom) …………………………………………………………… 26
13.3 Appel par intercom et appel mobile …………………………………………………………………… 27
13.4 Intercom et GPS …………………………………………………………………………………………… 28
13.5 Intercom et radio bidirectionnelle ……………………………………………………………………… 28
14. CONVERSATION À TROIS PAR INTERCOM ……………………………………………………… 29
14.1 Commencer une conférence à trois par intercom …………………………………………………… 29
14.2 Mettre fin à une conférence à trois par intercom ……………………………………………………… 31
15. CONFERENCE A QUATRE PAR INTERCOM ……………………………………………………… 31
15.1 Commencer une conférence à quatre par intercom ………………………………………………… 31
15.2 Mettre fin à une conférence à quatre par intercom …………………………………………………… 32
16. PARTAGER DE LA MUSUQUE ……………………………………………………………………… 32
17. CONFERENCE TELEPHONIQUE A TROIS AVEC UN AMI INTERLOCUTEUR SUR INTERCOM … 33
18. ECHEC DE LA COMMUNICATION PAR INTERCOM ……………………………………………… 33
19. RECONNECTION DE L’INTERCOM ………………………………………………………………… 33
20. RÉINITIALISATION …………………………………………………………………………………… 34
21. MISE A JOUR DU MICROLOGICIEL ………………………………………………………………… 34
22. CONNEXION SENA BLUETOOTH : CAS POSSIBLES …………………………………………… 35
23. MEMO D’UTILISATION ………………………………………………………………………………… 43
INFORMATIONS CONCERNANT LA BATTERIE ……………………………………………………… 44
MAINTENANCE ET ENTRETIEN ………………………………………………………………………… 44
ELIMINATION ………………………………………………………………………………………………… 45
CERTIFICATION ET HOMOLOGATION EN TERMES DE SECURITE ……………………………… 45
Déclaration de conformité FCC ………………………………………………………………………………… 45
Déclaration d’exposition à la radiofréquence ……………………………………………………………… 46
Précautions FCC ………………………………………………………………………………………………… 46
Déclaration de conformité CE ………………………………………………………………………………… 46
Déclaration de conformité IC (Industrie Canada) …………………………………………………………… 46
Licence Bluetooth ………………………………………………………………………………………………… 46
RENONCIATION ET REMISE GENERALE ……………………………………………………………… 47
Garantie limitée à deux (2) ans ………………………………………………………………………………… 49
Limitation de responsabilité …………………………………………………………………………………… 49
Retour pour remboursement total ……………………………………………………………………………… 50
AVERTISSEMENT …………………………………………………………………………………………… 51