Velleman DVR16H1 User manual - Manuel (Page 8)

FACES AVANT ET ARRIERE
4
13) AUDIO (SEQ + )
Appuyez simultanément sur SEQ + pour sélectionner le canal audio depuis lequel écouter l’audio en temps
réel (sous le mode en direct) ou depuis lequel lire l’audio (sous le mode lecture).
14) PTZ (SLOW+ ZOOM)
Appuyez simultanément sur ces deux boutons pour entrer / quitter le mode de commande PTZ.
15) Port USB
Pour sauvegarder rapidement ou mettre à jour le firmware/OSD, vous pouvez insérer un lecteur flash USB
compatible dans ce port USB. Avant d’utiliser le lecteur flash USB, veuillez utiliser votre PC pour formater le
lecteur flash USB en " FAT32 ".
16) EJECT (modèles sélectionnés uniquement)
Appuyez pour ouvrir / fermer le graveur DVD intégré.
17) " MENU " + " ENTER " (verrouillage des touches)
Appuyez simultanément sur ces deux boutons pour verrouiller les touches situées sur la façade avant du DVR.
Appuyez sur n’importe quel bouton sur la face avant du DVR et entrez le mot de passe pour quitter le mode de
verrouillage des boutons.
2.2. Face arrière
1) INPUT (1 ~ 16CH / 1 ~ 8CH)
INPUT: Pour brancher des sources vidéo, comme des caméras.
Remarque : Si vous souhaitez effectuer une sauvegarde vidéo incluant l’audio, vérifiez que le DVR
supporte la fonction audio et connectez les caméras audio aux canaux supportant la
fonction audio.
2) MONITOR
Pour brancher un moniteur CRT pour la sortie vidéo.
3) Audio IN
Pour brancher des sources audio, telles que des caméras équipées de la fonction audio.
Vérifiez tout d’abord la prise en charge de la fonction audio par votre DVR, ainsi que le nombre d’entrées audio
supportées.
Remarque : Selon le modèle en votre possession, cette gamme de DVR supporte JUSQU’À QUATRE
canaux d’entrée audio, respectivement Audio 1, Audio 2, Audio 3 et Audio 4. Les données
seront enregistrées respectivement avec les données vidéo de CH1. CH2, CH3 et CH4.
Par exemple, si votre DVR prend en charge deux entrées audio, ses canaux audio seront
Audio 1 et Audio 2. Lors de la lecture du canal CH1, vous pourrez également entendre
l’enregistrement audio provenant de Audio 1.
4) Audio OUT
Pour connecter un appareil audio, comme un microphone ou des haut-parleurs.
Remarque : Selon le modèle du DVR en votre possession, cette gamme de DVR supporte JUSQU'A
DEUX canaux de sortie audio.
Vérifiez tout d’abord la prise en charge de la fonction audio par votre DVR, ainsi que le
nombre de sorties audio supportées.
5) USB (modèles sélectionnés uniquement)
Pour sauvegarder rapidement ou mettre à jour le microprogramme/OSD, vous pouvez insérer un lecteur flash
USB compatible dans ce port USB. Avant d’utiliser le lecteur flash USB, veuillez utiliser votre PC pour formater le