VEGA VEGAPULS 61 (≥ 2.0.0 - ≤ 3.8) 4 … 20 mA__HART four-wire - Manuel (Page 10)

La plaque signalétique contient les informations les plus importantes
servant à l'identification et à l'utilisation de l'appareil :
l
Type de capteur
l
Numéro d'article et de série appareil
l
Numéros d'articles documentation
l
Caractéristiques techniques : agréments, type d'antenne, raccord
process, joint et température de process, sortie signal, alimenta-
tion tension, protection, classe de protection
l
Marquage SIL (avec qualification SIL départ usine)
Le numéro de série vous permet via www.vega.com, "VEGA Tools" et
"
serial number search" d'afficher les données de livraison de l'appareil.
Vous trouverez le numéro de série non seulement sur la plaque
signalétique à l'extérieur de l'appareil, mais aussi à l'intérieur de
l'appareil.
3 .2 P rocédé de fonctionnement
Le VEGAPULS 61 est un capteur radar fonctionnant dans la bande K
(
fréquence d'émission env. 26 GHz) destiné à la mesure de niveau
continue.
La version avec système d'antenne encapsulé est particulièrement
appropriée à la mesure de niveau de liquides agressifs dans de petits
réservoirs.
La version avec antenne cône en plastique est particulièrement
appropriée à la mesure de débit dans des canaux ouverts ou à la
mesure de hauteur d'eau dans des cours d'eau.
L'électronique avec sensibilité augmentée permet une application du
VEGAPULS 61 également dans des produits possédant de très
mauvaises propriétés de réflexion ou une faible valeur ε
r
.
Des signaux radar sont émis sous forme de courtes impulsions d'une
durée de 1 ns par l'antenne du capteur. Après avoir été réfléchies par
la surface du produit, ces impulsions sont réceptionnées à nouveau
par l'antenne sous forme d'échos. Le temps de propagation des
impulsions radar est directement proportionnel à la distance entre
capteur et produit et donc à la hauteur de remplissage. La hauteur de
remplissage ainsi déterminée est convertie en un signal de sortie
adéquat puis convertie en valeur de mesure.
Électronique 4 fils avec alimentation séparée.
La plage de tension d'alimentation peut différer en fonction de la
version de l'appareil.
Vous trouverez les données concernant l'alimentation de tension au
chapitre "Caractéristiques techniques".
La transmission des valeurs de mesure s'effectue par la sortie
4 … 20
mA/HART séparée de l'alimentation.
Plaque signalétique
Domaine d'application
Principe de fonctionne-
ment
Alimentation tension
10 VEGAPULS 61 • 4 … 20 mA/HART - quatre fils
3 D escription du produit
28439
-FR
-100527