VEGA VEGASWING 51 - contactless electronic switch - Manuel (Page 7)

7
3 Description du produit
VEGASWING 51 • - sortie électronique statique
41045-FR-130508
3.2 Procédé de fonctionnement
Le VEGASWING 51 est un détecteur de niveau à lames vibrantes
destiné à la détection de niveau.
Il est conçu pour les applications industrielles dans tous les secteurs
de la technique des procédés et peut être utilisé dans les liquides.
Des applications classiques sont la protection antidébordement et
contre la marche à vide. Grâce à ses lames très courtes de 40 mm
seulement, le détecteur VEGASWING 51 peut être installé par
exemple sur des tuyauteries à partir d'un diamètre nominal de DN 32.
Les petites lames vibrantes permettent une application sur des
réservoirs, cuves ou sur tuyauteries. Grâce à son système de mesure
simple et robuste, on peut utiliser le détecteur VEGASWING 51 quasi
indépendamment des propriétés chimiques et physiques du liquide à
mesurer.
Il fonctionne également dans des conditions de mesure difficiles
telles que turbulences, bulles d'air, formation de mousse, colmatages,
fortes vibrations environnantes ou variations de produits.
Autosurveillance
Le préamplificateur de l'appareil VEGASWING 51 contrôle de façon
continue par le biais de son exploitation de fréquence les critères
suivants :
•
une corrosion importante ou une détérioration des lames vibrantes
•
Arrêt de vibration
•
Une rupture de ligne aux éléments piézo
Si le détecteur reconnaît une panne de fonctionnement ou dans le
cas d'une panne de tension d'alimentation, l'électronique passe à un
état de commutation défini, c.-à-d. que la sortie statique est ouverte
(sécurité positive).
Les lames vibrantes sont excitées par des éléments piézo et oscillent
sur leur fréquence de résonance mécanique de 1100 Hz env. Le re-
couvrement des lames vibrantes par le produit entraîne une variation
de la fréquence. Celle-ci est détectée par l'étage électronique intégré
puis convertie en un ordre de commutation.
Le VEGASWING 51 est un appareil compact, c'est à dire qu'il peut
fonctionner sans exploitation externe. L'électronique intégrée exploite
le signal niveau et délivre un signal de commutation qui vous permet
d'enclencher directement un appareil asservi en aval (p.ex. un sys-
tème d'avertissement, une pompe, etc.).
Vous trouverez les données concernant l'alimentation de tension au
chapitre "Caractéristiques techniques".
3.3 Réglage et configuration
L'état de commutation du VEGASWING 51 peut être contrôlé avec
un boîtier fermé (témoin de contrôle). L'appareil peut détecter des
produits dont la densité est > 0,7 g/cm³ (0.025 lbs/in³).
Domaine d'application
Principe de fonctionne-
ment
Tension d'alimentation