VEGA VEGAFLEX 86 4 … 20 mA_HART - four-wire Coax probe - Manuel (Page 70)

70
11 Annexe
VEGAFLEX 86 • 4 … 20 mA/HART - quatre fils
42285-FR-130410
Grandeur de sortie
Signaux de sortie
4 … 20 mA/HART - actifs ; 4 … 20 mA/HART - passifs
Tension aux bornes passive 9 … 30 V DC
Protection contre les courts-circuits Existante
Séparation de potentiel Existante
Résolution du signal 0,3 µA
Signal défaut sortie courant (réglable) Dernière valeur de mesure valable, ≥ 21,0 mA, ≤ 3,6 mA
Courant de sortie max. 22 mA
Courant de démarrage ≤ 3,6 mA
Charge ohmique (4 … 20 mA/HART -
active)
< 500 Ω
Atténuation (63 % de la grandeur d'en-
trée)
0 … 999 s, réglable
Valeurs de sortie HART selon HART 7 (réglage d'usine) 1)
Ʋ Première valeur HART (PV) Valeur pourcent linéarisée niveau
Ʋ Seconde valeur HART (SV) Distance au niveau
Ʋ Troisième valeur HART (TV) Fiabilité de mesure niveau
Ʋ Quatrième valeur HART (QV) Température de l'électronique
Valeur d'affichage - module de réglage et d'affichage 2)
Ʋ Valeur d'affichage 1 Hauteur de remplissage - Niveau
Ʋ Valeur d'affichage 2 Température de l'électronique
Résolution de mesure numérique < 1 mm (0.039 in)
Précision de mesure (selon DIN EN 60770-1)
Conditions de référence du process selon DIN EN 61298-1
Ʋ Température +18 … +30 °C (+64 … +86 °F)
Ʋ Humidité relative de l'air 45 … 75 %
Ʋ Pression d'air +860 … +1060 mbar/+86 … +106 kPa
(+12.5 … +15.4 psig)
Conditions de référence pour le montage
Ʋ Écart minimum entre sonde et obsta-
cles fixes
> 500 mm (19.69 in)
Ʋ Cuve Métallique, ø 1 m (3.281 ft), montage centrique, raccord
process au même niveau que le couvercle de la cuve
Ʋ Produit Eau/huile (valeur DK ~2,0) 3)
Ʋ Montage L'extrémité de la sonde de mesure ne touche pas le fond
de la cuve
Paramétrage du capteur Élimination des signaux parasites effectuée
Écart de mesure typique - Mesure
d'interface
± 5 mm (0.197 in)
1) Les valeurs de sortie peuvent être affectées librement
2) Les valeurs d'affichage peuvent être affectées librement
3) Pour mesure d'interface = 2,0