VEGA VEGABAR 87 Save sensor - Operating Instructions - Manuel (Page 10)

10
3 Description du produit
VEGABAR 87 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique
45053-FR-131023
4 3 2 1
Fig. 3: Structure de la cellule de mesure METEC ® du VEGABAR 87
1 Membrane process
2 Liquide séparateur
3 Adaptateur FeNi
4 Cellule de mesure CERTEC ®
La cellule de mesure a une structure différente en fonction du type de
pression sélectionnée.
Pression relative : La cellule de mesure est ouverte vers l'atmos-
phère. La pression ambiante est mesurée dans la cellule de mesure
et compensée. Elle n'a donc aucune influence sur la valeur de
mesure.
Pression absolue : La cellule de mesure est évacuée et encapsulée.
La pression ambiante n'est pas compensée et a donc une influence
sur la valeur de mesure.
Pression relative à compensation climatique : La cellule de me-
sure est évacuée et encapsulée. La pression ambiante est mesurée
est compensée par un capteur de référence dans l'électronique. Elle
n'a donc aucune influence sur la valeur de mesure.
La pression process agit sur l'élément de mesure par l'intermédiaire
de la membrane en acier inox et un liquide de transmission interne.
Elle y entraîne une variation de résistance qui est convertie en un
signal de sortie adéquat et délivrée comme valeur de mesure.
L'unité de mesure est formée par la cellule METEC
® . Celle-ci se com-
pose de la cellule céramique-capacitive CERTEC ® et d'un séparateur
spécial compensant la température.
Types de pression
Système de mesure