VEGA VEGABAR 83 Save sensor - Operating Instructions - Manuel (Page 49)

49
9 Annexe
VEGABAR 83 • Capteur esclave pour pression différentielle électronique
45051-FR-131023
Plage de mesure nominale en bar/
kPa
Plage de mesure no-
minale en psig
Dans la plage de
température com-
pensée
Dans la plage de
température non
compensée
-0,2 … 0,2 bars/-20 … 20 kPa -3 … 3 psig
< {0,15 % + 0,4 x
(0,5+0,5 x TD)}
< {0,15 % + 0,6 x
(0,5+0,5 x TD)}
0 … 0,4 bars/0 … 40 kPa 0 … 6 psig
Stabilité à long terme (selon DIN 16086 et IEC 60770-1)
Les indications se rapportent à l'échelle de mesure réglée. Turn down (TD) est le rapport entre la
plage de mesure nominale et l'échelle de mesure réglée.
Cellule de mesure métallique/cé-
ramique
Cellule de mesure jauge extenso-
métrique/piézorésistive
Un an < 0,05 % x TD
< 0,1 % x TD Cinq ans < 0,1 % x TD
Dix ans < 0,2 % x TD
Conditions de process
Température du produit, en fonction du joint de la cellule
6)
Les indications vous donnent une vue d'ensemble. Les indications figurant sur la plaque signalé-
tique sont valables.
Joint de la cellule de mesure Température du produit - version
standard
Température du produit - version
avec extension de la plage de
température
FKM (VP2/A) -20 … +130 °C (-4 … +266 °F) -20 … +150 °C (-4 … +302 °F)
FKM (A+P 70.16) -40 … +130 °C (-40 … +266 °F) -
FKM (ET 7067) -20 … +130 °C (-4 … +266 °F)
1 h: 140 °C/284 °F température de
nettoyage
-
EPDM (A+P 75.5/KW75F) -40 … +130 °C (-40 … +266 °F)
1 h: 140 °C/284 °F température de
nettoyage
-40 … +150 °C (-40 … +302 °F)
EPDM (ET 7056) -40 … +130 °C (-40 … +266 °F)
1 h: 140 °C/284 °F température de
nettoyage
-
FFKM (Kalrez 6375) -20 … +130 °C (-4 … +266 °F) -20 … +150 °C (-4 … +302 °F)
FFKM (Perlast G75S) -15 … +130 °C (-4 … +266 °F) -15 … +150 °C (5 … +302 °F)
FFKM (Perlast G75B) -15 … +130 °C (-4 … +266 °F) -15 … +150 °C (5 … +302 °F)
FFKM (Chemraz 535) -30 … +130 °C (-22 … +266 °F) -
FEPM (Fluoraz SD890) -5 … +130 °C (-22 … +266 °F) -
Température du produit en fonction de la température ambiante
Température ambiante Température du produit
+50 °C (+122 °F) +150 °C (+302 °F)
6) Avec raccord process en PVDF, maxi. 100 °C (212 °F).