VEGA VEGABAR 81 HART and accumulator pack - Operating Instructions - Manuel (Page 55)

55
11 Annexe
VEGABAR 81 • HART et pack d'accumulateurs
45026-FR-131120
Ʋ Bride DN 50 PN 40, forme C,
DIN 2501
1,2 mbar/10 K
Ʋ Bride DN 80 PN 40, forme C,
DIN 2501
0,25 mbar/10 K
Ʋ Bride DN 80 PN 40, forme C,
DIN 2501 avec tube 50 mm
1,34 mbars/10 K
Ʋ Bride 2" 150 lbs RF, ANSI B16.5 1,2 mbar/10 K
Ʋ Bride 3" 150 lbs RF, ANSI B16.5 0,25 mbar/10 K
Ʋ Bride 3" 150 lbs RF, ANSI B16.5 avec
tube 2 "
1,34 mbars/10 K
Coefficient en température d'un élément
de refroidissement, en fonction du ø de la
membrane
0,1 … 1,5 mbar/10 K
Coefficient en température d'une ligne
capillaire longue de 1 m, en fonction du ø
de la membrane
0,1 … 15 mbar/10 K
Stabilité à long terme (selon DIN 16086 et IEC 60770-1)
Valable pour l'interface HART numérique ainsi que pour la sortie courant analogique 4 … 20 mA
sous conditions de référence. Les indications se rapportent à l'échelle de mesure réglée. Turn
down (TD) représente le rapport plage de mesure nominale/échelle de mesure réglée.
Dérive à long terme du signal zéro
2) < (0,1 % x TD)/an
Conditions ambiantes
Version Température ambiante Température de stockage et de
transport
Version standard -40 … +80 °C (-40 … +176 °F) -60 … +80 °C (-76 … +176 °F)
Version IP 66/IP 68 (1 bar) -20 … +80 °C (-4 … +176 °F) -20 … +80 °C (-4 … +176 °F)
Version IP 68 (25 bars), câble de
raccordement PUR
-20 … +80 °C (-4 … +176 °F) -20 … +80 °C (-4 … +176 °F)
Version IP 68 (25 bars), câble de
raccordement PE
-20 … +60 °C (-4 … +140 °F) -20 … +60 °C (-4 … +140 °F)
Conditions de process
Température du produit en fonction du liquide séparateur et de la version d'appareil
Liquide séparateur p
abs
> 1 bar/14.5 psi p
abs
< 1 bar/14.5 psi Version pour applica-
tions à oxygène
Huile silicone KN2.2 -40 … +150 °C (-
40 … +302 °F)
-40 … +150 °C (-
40 … +302 °F)
-40 … +60 °C (-
40 … +140 °F)
Huile silicone KN2.2 avec
élément de refroidisse-
ment
-40 … +200 °C (-
40 … +392 °F)
-40 … +150 °C (-
40 … +302 °F)
-40 … +60 °C (-
40 … +140 °F)
Huile silicone KN2.2 avec
capillaire 2 m, 3 m
-40 … +200 °C (-
40 … +392 °F)
-40 … +150 °C (-
40 … +302 °F)
-40 … +60 °C (-
40 … +140 °F)
2) Des valeur plus élevées peuvent résulter en fonction du séparateur utilisé.