VEGA VEGABAR 83 4 … 20 mA - Operating Instructions Manuel d'utilisation

Page 71

Advertising
background image

71

11 Annexe

VEGABAR 83 • 4 … 20 mA

45033-FR-131023

Protection contre l'inversion de polarité

Intégré

Ondulation résiduelle admissible - appareil non Ex, appareil Ex ia

Ʋ Pour U

N

12 V CC (9,6 V< U

B

< 14 V)

≤ 0,7 V

eff

(16 … 400 Hz)

Ʋ Pour U

N

24 V CC (18 V< U

B

< 35 V)

≤ 1,0 V

eff

(16 … 400 Hz)

Ondulation résiduelle admissible - appareil Ex d ia

Ʋ Pour U

N

24 V CC (18 V< U

B

< 35 V)

≤ 1 V

eff

(16 … 400 Hz)

Résistance de charge

Ʋ Calcul

(U

B

- U

min

)/0,022 A

Ʋ Exemple - Appareil non-Ex pour

U

B

= 24 V DC

(24 V - 9,6 V)/0,022 A = 655 Ω

Lignes de potentiel à l'intérieur de l'appareil
Électronique

Non reliée au potentiel

Borne de mise à la terre

Reliée galvaniquement au raccord process

Mesures de protection électrique

Matériau du boîtier

Version

Protection IP

Protection NEMA

Plastique

Chambre unique

IP 66/IP 67

NEMA 4X/6P

Deux chambres

IP 66/IP 67

NEMA 4X

Aluminium

Chambre unique

IP 66/IP 68 (0,2 bars)
IP 68 (1 bar)

NEMA 4X/6P
-

Deux chambres

IP 66/IP 67
IP 66/IP 68 (0,2 bars)

NEMA 4X
NEMA 4X

Acier inox, électropoli

Chambre unique
Chambre unique

IP 69K
IP 66/IP 68 (0,2 bars)

-
NEMA 4X/6P

Acier inox, moulage

cire-perdue

Chambre unique

IP 66/IP 68 (0,2 bars)
IP 68 (1 bar)

NEMA 4X/6P
NEMA 4X

Deux chambres

IP 66/IP 67
IP 66/IP 68 (0,2 bars)

NEMA 4X
NEMA 4X

Acier inox

Capteur de mesure pour

boîtier externe

IP 68 (25 bar)

-

Catégorie de surtensions

III

Classe de protection

II

Agréments
Les appareils avec agréments peuvent avoir des caractéristiques techniques différentes selon la

version.
Pour ces appareils, il faudra donc respecter les documents d'agréments respectifs. Ceux-ci font

partie de la livraison des appareils ou peuvent être téléchargés sur www.vega.com et " VEGA Tools

" ainsi que sur www.vega.com/Téléchargements et " Agréments ".

Advertising