VEGA VEGASOURCE 35 Emitter loading and exchange - Manuel (Page 3)

l
Tous les travaux de maintenance tels que le démontage ou le
remplacement de l'émetteur radioactif ne doivent être effectués
que par un personnel autorisé et surveillé en fonction de
l'exposition aux rayons selon la législation locale ou l'autorisation
de maniement. Veillez alors à ce que ceci soit autorisé selon votre
autorisation de maniement. Tous les éléments locaux doivent être
pris en compte.
l
Tous les travaux ne doivent être réalisés qu'à partir d'une position
protégée (blindage). Évitez de mettre d'autres personnes en
danger par des mesures appropriées (par ex. barrières, etc.)
l
Effectuez toutes les préparations nécessaires pour le remplace-
ment de l'émetteur afin de garantir une réalisation la plus rapide
possible des travaux. Tenez tous les outils nécessaires à
disposition avant le début des travaux.
l
Tenez à disposition,avant le début des travaux, un réservoir blindé
approprié dans lequel l'émetteur remplacé sera déposé.
l
Respectez toutes les consignes de cette notice complémentaire
pour le remplacement de l'émetteur.
l
Ne prenez jamais la capsule de l'émetteur directement dans la
main mais utilisez pour cela un appareil de préhension ou un
manipulateur. Assurez-vous de garder une distance d'au moins
10 cm (4 in).
l
Contrôlez, lors du remplacement de l'émetteur, tous les joints
toriques et d'étanchéité et remplacez-les le cas échéant.
l
Vérifiez après le montage ou le remplacement d'une capsule de
l'émetteur que le dispositif de coupure de courant du conteneur
blindé fonctionne correctement (commutation MARCHE/ARRÊT).
l
Placez toujours le conteneur blindé sur la position ARRÊT lors de
travaux de révision dans l'installation et sécurisez cette position
par un cadenas contre la remise en marche.
l
Entraînez-vous si possible auparavant, en particulier au manie-
ment des appareils de préhension ou d'un manipulateur corres-
pondant.
l
Étiquette signalétique prégravée en acier inox 107 x 17 mm
(4.21 x 0.67 in)
l
Étiquette signalétique prégravée en acier inox 155 x 45 mm
(2.17 x 1.77 in)
l
Plaque signalétique adhésive prégravée 48 x 30 mm (1.89 x 1.18 in)
l
4 clous cannelés
l
Fils pour plombs et plombs
l
Plaque signalétique adhésive " Radioactif "
Lors du chargement d'un conteneur blindé ou du remplacement d'une
source de radiation, les plaques signalétiques respectives de la
source de radiation doivent recevoir une inscription durable, par ex,
avec des poinçons à lettres.
Pour les sources de rayonnement qui dépassent une certaine activité,
la remarque " source de rayonnement hautement active " doit être
indiquée sur la plaque signalétique.
C onsignes de sécurité
C ompris à la livraison
I nscription
Chargement et remplacement de l'émetteur • VEGASOURCE 31 35 3
1 Consignes de sécurité
39155
-
FR
-110222