VEGA VEGABAR 55 4 … 20 mA_HART - climate compensated - Manuel (Page 47)

47
8 Maintenance et élimination des défauts
VEGABAR 55 • 4 … 20 mA/HART - à compensation climatique
39441-FR-130410
8.3 Calcul de l'écart total (selon DIN 16086)
L'écart total F
total
selon DIN 16086 est la somme de la précision de
base F
perf
et de la stabilité à long terme F
stab
. F
total
est appelé égale-
ment écart de mesure pratique maximal ou erreur d'utilisation.
F
total
= F
perf
+ F
stab
F
perf
= √((F
T
) 2 + (F
Kl
) 2 )
Avec une sortie signal analogique, il faudra encore ajouter l'erreur de
la sortie courant F
a
.
F
perf
= √((F
T
) 2 + (F
Kl
) 2 + (F
a
) 2 )
Avec :
•
F
total
: écart total
•
F
perf
: précision de base
•
F
stab
: écart à long terme
•
F
T
: coefficient de température (influence de la température du
produit et/ou ambiante)
•
F
Kl
: écart de mesure
•
F
a
: erreur sortie courant
Exemple
Mesure de pression dans une canalisation 8 bar (800 KPa)
Température ambiante 40 °C, température du produit 10 °C, de ce fait
à l'intérieur de la plage compensée
VEGABAR 55 à compensation climatique, avec plage de mesure
10 bar
Calcul du Turn Down réglé : TD = 25 bar/8 bar, TD = 1,25
Précision de base signal de sortie numérique en pour cent :
F
perf
= √((F
T
) 2 + (F
Kl
) 2 )
F
T
= (0,05 + 0,1 x TD)%
F
Kl
= 0,25 %
F
perf
= √((0,05 + 0,1 x 1,25)%) 2 + (0,25 %) 2 )%
F
perf
= 0,31 %
Écart total signal de sortie numérique en pourcent :
F
total
= F
perf
+ F
stab
F
stab
= (0,1 % x TD)/an
F
stab
= (0,1 % x 1,25)/an
F
stab
= 0,125 %
F
total
= 0,31 % + 0,125 % = 0,43 %
Écart total signal de sortie numérique en absolu :
F
total
= 0,43 % x 8 bar/100 % = 34,4 mbar
Précision de base signal de sortie analogique en pourcent :
F
perf
= √((F
T
) 2 + (F
Kl
) 2 + (F
a
) 2 )
F
T
= (0,05 + 0,1 x TD)%
F
Kl
= 0,25 %
F
a
= 0,15 %
Écart total